قصه سيب جايزه بهترين انيميشن در كانادا
فيلم كوتاه ‹ قصه سيب › به كارگرداني مظفر و رامين شيدايي ، جايزه بهترين فيلم كوتاه پويا نمايي ( انيميشن ) جشنواره بين المللي فيلم ‹‹فريز فريم ›› كانادا را به خود اختصاص داد .
اين جشنواره كه ششمين دوره آن از 22 فروردين تا اول ارديبهشت ماه در كشور كانادا برگزار شده بود ، به غير از انيميشن ‹ قصه سيب › دو فيلم ايراني ديگر را نيز در خود جاي داده بود .
اين موفقيت را به اين دو هنرمند عزيز كشورمان تبريك ميگويم .
'
شنبه ۲۷ آوریل ۲۰۰۲
كاريكلماتور
ــ ماهي در آب هم به اندازه گلي كه در بستر خشك رودخانه مي رويد ، احساس تشنگي مي كند .
ــ گربه پر توقع انتظار دارد موش به خودش سوس گوجه فرنگي بزند .
ــ پيري بلند پروازي هاي ايام جواني را به خاك مي سپارد .
ــ پوست موز انتقام لگد مال شدنش را از طرف مي گيرد .
ــ ماهي از عرض رودخانه به دريا نمي رسد .
”پرويز شاپور”
ــ انسان هنگامي راه و رسم زندگي كردن را ياد مي گيرد كه در جاده عمر ، به آخر خط رسيده ...
ــ يكرنگ تر از تخم مرغ نديدم ، آنهم شكست و دورنگي اش پيدا شد !!
ــ هر سلام سرآغاز دردناك يك خداحافظي است .
”شيندخت”
ــ ماهي در آب هم به اندازه گلي كه در بستر خشك رودخانه مي رويد ، احساس تشنگي مي كند .
ــ گربه پر توقع انتظار دارد موش به خودش سوس گوجه فرنگي بزند .
ــ پيري بلند پروازي هاي ايام جواني را به خاك مي سپارد .
ــ پوست موز انتقام لگد مال شدنش را از طرف مي گيرد .
ــ ماهي از عرض رودخانه به دريا نمي رسد .
”پرويز شاپور”
ــ انسان هنگامي راه و رسم زندگي كردن را ياد مي گيرد كه در جاده عمر ، به آخر خط رسيده ...
ــ يكرنگ تر از تخم مرغ نديدم ، آنهم شكست و دورنگي اش پيدا شد !!
ــ هر سلام سرآغاز دردناك يك خداحافظي است .
”شيندخت”
نقد آثار شل سيلور استاين در تهران
مركز توسعه توانهاي فردي ، روز يكشنبه جلسه بررسي آثار ‹‹ شل سيلور استاين ›› با حضور آقاي رضي خداداي ( هيرمندي ) مترجم كتابهاي اين طنزپرداز آمريكايي به همراهي آقاي اقبال زاده و خانم نعيمي ، نويسندگان و منتقدان آثار ادبي كودكان و نوجوانان را برگزار مي كند .
شل سيلور استاين كاريكاتوريست و نويسنده اي است كه با طراحي و نگارش مجموعه هايي ساده و طنز آميز به بيان مفاهيم عميق اجتماعي ، اخلاقي و فلسفي مي پردازد كه در نتيجه آثارش به پايه يك اثر هنري چند لايه و تفكر برانگيز نزديك مي شود .
در اين ميزگرد محور مباحث ، نقد و چگونگي بهره مندي از كتابهاي استاين ، آشنايي با ديدگاه هاي اين نويسنده و دريافت مفاهيم فلسفي موجود در آن و پاسخگويي به سؤالات خوانندگان مي باشد .
علاقه مندان مي توانند براي كسب اطلاعات بيشتر با شماره تلفن 8738180 تماس برقرار كنند .
.
مركز توسعه توانهاي فردي ، روز يكشنبه جلسه بررسي آثار ‹‹ شل سيلور استاين ›› با حضور آقاي رضي خداداي ( هيرمندي ) مترجم كتابهاي اين طنزپرداز آمريكايي به همراهي آقاي اقبال زاده و خانم نعيمي ، نويسندگان و منتقدان آثار ادبي كودكان و نوجوانان را برگزار مي كند .
شل سيلور استاين كاريكاتوريست و نويسنده اي است كه با طراحي و نگارش مجموعه هايي ساده و طنز آميز به بيان مفاهيم عميق اجتماعي ، اخلاقي و فلسفي مي پردازد كه در نتيجه آثارش به پايه يك اثر هنري چند لايه و تفكر برانگيز نزديك مي شود .
در اين ميزگرد محور مباحث ، نقد و چگونگي بهره مندي از كتابهاي استاين ، آشنايي با ديدگاه هاي اين نويسنده و دريافت مفاهيم فلسفي موجود در آن و پاسخگويي به سؤالات خوانندگان مي باشد .
علاقه مندان مي توانند براي كسب اطلاعات بيشتر با شماره تلفن 8738180 تماس برقرار كنند .
.
پنجشنبه ۲۵ آوریل ۲۰۰۲
زنگ هنر را دوست دارم
حميد بهرامي از نامهاى آشناى نسل سوم كارتون وكاريكاتور در ايران است كه اخيرا در جشنواره كارتون دبي توانست بار ديگر به نام ايران بدرخشد و جايزه دوم اين مسابقه را از آن خود كند با ايشان مصاحبه اى داشته ايم كه در پي مي آيد .
خودتان را بيشتر معرفي كنيد؟ متولد8 فروردين ماه سال 1351 خرمشهر هستم ، نقاشي كردن را از دوران كودكي با كپي كردن نقاشي هاى برادرم شروع كردم شايد كپي كردن نقاشي هاى برادرم بيشتر به اين دليل بود كه ادامه ....
.
حميد بهرامي از نامهاى آشناى نسل سوم كارتون وكاريكاتور در ايران است كه اخيرا در جشنواره كارتون دبي توانست بار ديگر به نام ايران بدرخشد و جايزه دوم اين مسابقه را از آن خود كند با ايشان مصاحبه اى داشته ايم كه در پي مي آيد .
خودتان را بيشتر معرفي كنيد؟ متولد8 فروردين ماه سال 1351 خرمشهر هستم ، نقاشي كردن را از دوران كودكي با كپي كردن نقاشي هاى برادرم شروع كردم شايد كپي كردن نقاشي هاى برادرم بيشتر به اين دليل بود كه ادامه ....
.
تضاد و همراهي فلسفه و كارتون
زماني كه فلسفه و حكمت از يك سو به دليل زبان متكلف خود و از ديگرسو به دليل محدوديتهاى ناشي از حكومتهاى خودكامه مي رفت تا در بوته فراموشي قرار گيرد انديشمنداني همچون بهلول سعي در احياى آن در قالب زباني نو داشتند
آنها بهترين پوشش كه كام صاحبان قدرت و مردم خسته و آزرده را تلخ نمي كرد براى اين زبان نو طنز -؛ دانستند اين قبيل طنزهاى عميق و تفكر برانگيز و حتي عبرت آموز در طول تاريخ همواره از همراهي طنز و حكمت بهره برده و هر دم به لباسي دگر در آمده است كه گاه در نصايح كدخدا منشانه دخو و گاه در زبان تند ”تلخكان“ جارى گشته اند از چهره هاى تابناك طنز و فلسفه مي توان به شخصيت ملانصرالدين اشاره كرد كه بنابه محل مدفن او در گويش تركي استانبولي از او به نام نصرالدين هوجا ياد شده است . ادامه ...
.
زماني كه فلسفه و حكمت از يك سو به دليل زبان متكلف خود و از ديگرسو به دليل محدوديتهاى ناشي از حكومتهاى خودكامه مي رفت تا در بوته فراموشي قرار گيرد انديشمنداني همچون بهلول سعي در احياى آن در قالب زباني نو داشتند
آنها بهترين پوشش كه كام صاحبان قدرت و مردم خسته و آزرده را تلخ نمي كرد براى اين زبان نو طنز -؛ دانستند اين قبيل طنزهاى عميق و تفكر برانگيز و حتي عبرت آموز در طول تاريخ همواره از همراهي طنز و حكمت بهره برده و هر دم به لباسي دگر در آمده است كه گاه در نصايح كدخدا منشانه دخو و گاه در زبان تند ”تلخكان“ جارى گشته اند از چهره هاى تابناك طنز و فلسفه مي توان به شخصيت ملانصرالدين اشاره كرد كه بنابه محل مدفن او در گويش تركي استانبولي از او به نام نصرالدين هوجا ياد شده است . ادامه ...
.
120 كاريكاتور جوانگر
زمستان 80 به پيشنهاد جمعي از جوانان فعال در زمينه كارتون و اعضاى خانه كاريكاتور كرمان و به همت خانه جوان استاندارى كرمان طرح اولين جشنواره استاني جوان و مسابقه كاريكاتور در اين شهرستان به اجرا درآمده است .
براي خواندن كامل گزارش جشنواره كاريكاتور كرمان با موضوع جوان وجواني و ديدن كاريكاتورها اينجا را كليك كنيد .
.
زمستان 80 به پيشنهاد جمعي از جوانان فعال در زمينه كارتون و اعضاى خانه كاريكاتور كرمان و به همت خانه جوان استاندارى كرمان طرح اولين جشنواره استاني جوان و مسابقه كاريكاتور در اين شهرستان به اجرا درآمده است .
براي خواندن كامل گزارش جشنواره كاريكاتور كرمان با موضوع جوان وجواني و ديدن كاريكاتورها اينجا را كليك كنيد .
.
در دفاع از كاريكاتور مرحوم سحابي
چند روز قبل در بزرگداشت مرحوم دكتر يدالله سحابي كاريكاتوري توسط آقاي هادي حيدري از مرحوم يدالله سحابي كشيده شده بود به صورتي كه روح دكتر سحابي به آسمانها پرواز كرده و چندين قلب ، پروانه وار دور سرو او ميگشتند .
اين كاريكاتور برداشتهاي متفاوتي‹‹ مثبت و منفي ›› داشت كه اين برداشتها باعث شد كه جناب آقاي دكتر عباس توفيق سردبير هفته نامه توفيق پاسخي به تماي آنها كه كشيدن كاريكاتور مرحوم سحابي را نادرست تلقي ميكردند ، پاسخ دهد .
براي خواندن متن كامل سخنان آقاي دكتر توفيق اينجا را كليك كنيد .
.
چند روز قبل در بزرگداشت مرحوم دكتر يدالله سحابي كاريكاتوري توسط آقاي هادي حيدري از مرحوم يدالله سحابي كشيده شده بود به صورتي كه روح دكتر سحابي به آسمانها پرواز كرده و چندين قلب ، پروانه وار دور سرو او ميگشتند .
اين كاريكاتور برداشتهاي متفاوتي‹‹ مثبت و منفي ›› داشت كه اين برداشتها باعث شد كه جناب آقاي دكتر عباس توفيق سردبير هفته نامه توفيق پاسخي به تماي آنها كه كشيدن كاريكاتور مرحوم سحابي را نادرست تلقي ميكردند ، پاسخ دهد .
براي خواندن متن كامل سخنان آقاي دكتر توفيق اينجا را كليك كنيد .
.
چهارشنبه ۲۴ آوریل ۲۰۰۲
كاگل پربيننده ترين سايت كاريكاتور در دنيا
سايت داريل كاگل Daryl Cagle از سايتهاي طراز اول دنياي كارتون و كاريكاتور با حدود 4 ميليون بيننده در ماه يكي از پر بيننده ترين سايتهاي كاريكاتور در جهان به شمار مي رود .
اين سايت توسط داريل كاگل رئيس پيشين انجمن كاريكاتوريستهاي آمريكا N C S اداره مي گردد . او سالهاست كه با سنديكاي Tribune Media Service همكاري ميكند ، اما جالب است بدانيد كه تمام كارهاي اين سايت شلوغ و پرمشغله را خودش به تنهاي انجام مي دهد ، او درباره سايت خودش اينچنين مي گويد :
من در سال 1994 سايت cagle.com را بعنوان سايت اينترنتي شخصي راه اندازي كردم ، در آن زمان كاريكاتوريستها دنبال اين كارها نبودند . رندي گلس برگن جزو اولين كاريكاتوريستهاي بود كه براي خودش سايت داشت ، من و گلس براي سايتهاي همديگر لينك گذاشتيم . بعد از مدتي تصميم گرفتم تمام تصاوير جديدي كه مي كشيدم به سايتهاي مختلف e-mail كنم . خيلي زود بسياري از همان سايتها براي من لينك گذاشتند ، و اينچنين شد كه سعي كردم كارم را وسعت دهم .
تصميم گرفتم آثار دوستانم را هم در معرض نمايش قرار دهم ، به همين دليل عنوان ‹‹ مركز اينترنتي كاريكاتوريستهاي حرفه اي ›› را به سايت اضافه كردم .
سايت روزبروز پربارتر مي شد ، ولي هزينه ها كار توان فرسا بود .
ناگهان سرو كله شركتي جديدI-Pipe پيدا شد و از سال 1995 تا 1999 امور اينترنتي مرا مجانا” تقبل كرد .
اما ، اما چون در سايتم ترافيك اينترنتي داشتم و شركت I-Pipe توان پرداخت كپي رايت و حق و حقوق كاريكاتوريستهايي كه كارشان در سايت بود را نداشت ، در حال ورشكستگي بودم .
در همين موقع شركت Slate يكي از شركتهاي اقماري مايكرو سافت را پيدا كردم ، و آگهي هاي مورد نظر Slate را وارد سايت خودم كردم . درآمد ناگهان هفت برابر شد .!!!
من مجبور بودم كاريكاتوريست ، بازاريابي و حتي مديريت انفورماتيك سايت خودم را خودم به تنهاي انجام دهم .
كاگل در حدود 125 نفر عضو ثابت و صدها كاريكاتوريست و نويسنده ديگر دارد كه كارشان در اين پايگاه در معرض نمايش قرار مي گيرد . يكي از كارهاي اين سايت تقسيم بندي موضوعي مسائل سياسي ، اجتماعي ، هنري و ...
ميباشد . در اين سايت قسمتي جهت آموزش كاريكاتور و كارتون وجود دارد كه يكي از قسمتها ي جالب اين سايت به شمار مي رود ..
از عوامل موفقيت آميز اين سايت يكي ارسال e-mail رايگان به مشتركان است ، بدين صورت كه هر موقع كاريكاتور جديدي در سايت قرار گيرد ، آن را براي مشتركان e-mail ميكند و يكي ديگر از عوامل موفقيت آن استفاده از كار تمام كاريكاتوريستها با هر موضوع ، حتي موضوعاتي انتقادي از كشور آمريكا در اين سايت مي باشد . خود داريل كاگل مي گويد : من نمايش ديدگاه هاي غير معمول را براي مخاطبان بسيار مي پسندم . برايم كيفيت اهميت دارد ، نه جنبه صرفا” خبري اثر ، هر چه طرح بحث انگيزتر باشد بهتر است ، مخاطبان را بايد به فكر واداشت .
او مي گويد : شايد طرحهاي جالب و فراوان اين سايت در خصوص بحران رسوايي رابطه كلينتون و مونيكا مخاطبان زيادي جفت و جور كرد . اما در هر صورت اميدوارم شما هم از بينندگان ثابت اين سايت شويد .
.
سايت داريل كاگل Daryl Cagle از سايتهاي طراز اول دنياي كارتون و كاريكاتور با حدود 4 ميليون بيننده در ماه يكي از پر بيننده ترين سايتهاي كاريكاتور در جهان به شمار مي رود .
اين سايت توسط داريل كاگل رئيس پيشين انجمن كاريكاتوريستهاي آمريكا N C S اداره مي گردد . او سالهاست كه با سنديكاي Tribune Media Service همكاري ميكند ، اما جالب است بدانيد كه تمام كارهاي اين سايت شلوغ و پرمشغله را خودش به تنهاي انجام مي دهد ، او درباره سايت خودش اينچنين مي گويد :
من در سال 1994 سايت cagle.com را بعنوان سايت اينترنتي شخصي راه اندازي كردم ، در آن زمان كاريكاتوريستها دنبال اين كارها نبودند . رندي گلس برگن جزو اولين كاريكاتوريستهاي بود كه براي خودش سايت داشت ، من و گلس براي سايتهاي همديگر لينك گذاشتيم . بعد از مدتي تصميم گرفتم تمام تصاوير جديدي كه مي كشيدم به سايتهاي مختلف e-mail كنم . خيلي زود بسياري از همان سايتها براي من لينك گذاشتند ، و اينچنين شد كه سعي كردم كارم را وسعت دهم .
تصميم گرفتم آثار دوستانم را هم در معرض نمايش قرار دهم ، به همين دليل عنوان ‹‹ مركز اينترنتي كاريكاتوريستهاي حرفه اي ›› را به سايت اضافه كردم .
سايت روزبروز پربارتر مي شد ، ولي هزينه ها كار توان فرسا بود .
ناگهان سرو كله شركتي جديدI-Pipe پيدا شد و از سال 1995 تا 1999 امور اينترنتي مرا مجانا” تقبل كرد .
اما ، اما چون در سايتم ترافيك اينترنتي داشتم و شركت I-Pipe توان پرداخت كپي رايت و حق و حقوق كاريكاتوريستهايي كه كارشان در سايت بود را نداشت ، در حال ورشكستگي بودم .
در همين موقع شركت Slate يكي از شركتهاي اقماري مايكرو سافت را پيدا كردم ، و آگهي هاي مورد نظر Slate را وارد سايت خودم كردم . درآمد ناگهان هفت برابر شد .!!!
من مجبور بودم كاريكاتوريست ، بازاريابي و حتي مديريت انفورماتيك سايت خودم را خودم به تنهاي انجام دهم .
كاگل در حدود 125 نفر عضو ثابت و صدها كاريكاتوريست و نويسنده ديگر دارد كه كارشان در اين پايگاه در معرض نمايش قرار مي گيرد . يكي از كارهاي اين سايت تقسيم بندي موضوعي مسائل سياسي ، اجتماعي ، هنري و ...
ميباشد . در اين سايت قسمتي جهت آموزش كاريكاتور و كارتون وجود دارد كه يكي از قسمتها ي جالب اين سايت به شمار مي رود ..
از عوامل موفقيت آميز اين سايت يكي ارسال e-mail رايگان به مشتركان است ، بدين صورت كه هر موقع كاريكاتور جديدي در سايت قرار گيرد ، آن را براي مشتركان e-mail ميكند و يكي ديگر از عوامل موفقيت آن استفاده از كار تمام كاريكاتوريستها با هر موضوع ، حتي موضوعاتي انتقادي از كشور آمريكا در اين سايت مي باشد . خود داريل كاگل مي گويد : من نمايش ديدگاه هاي غير معمول را براي مخاطبان بسيار مي پسندم . برايم كيفيت اهميت دارد ، نه جنبه صرفا” خبري اثر ، هر چه طرح بحث انگيزتر باشد بهتر است ، مخاطبان را بايد به فكر واداشت .
او مي گويد : شايد طرحهاي جالب و فراوان اين سايت در خصوص بحران رسوايي رابطه كلينتون و مونيكا مخاطبان زيادي جفت و جور كرد . اما در هر صورت اميدوارم شما هم از بينندگان ثابت اين سايت شويد .
.
دوشنبه ۲۲ آوریل ۲۰۰۲
كاريكلماتور
ــ هزار دستان براي شكوفه ها آنچنان نغمه سرائي مي كند كه از شنيدنش سير نمي شوند .
ــ بهار صورتش را در چشمه اي كه از دانه هاي شبنم سرچشمه مي گيرد مي شويد .
ــ براي اينكه پشه ها كاملا” نااميد نشوند دستم را از پشه بند بيرون مي گذارم .
ــ قطره باراني كه سنگ كليه دارد از بقيه پيشي مي گيرد .
ــ به حال فريادي اشك مي ريزم كه تارهاي صوتي اش را از دست داده است .
”پرويز شاپور”
ــ داشتن كه هنر نيست ، اگر معرفت درست خرج كردنش را پيدا كرديد درست است .
ــ سوال اينجاست كه چرا همه دنبال جوابيم ....؟
ــ كار كردن شغل نيست ، زندگي است .
ــ معمولا” آدمهاي بي مخ خودشان سوت مي كشند .
ــ بعضي ها آتش را روشن مي كنند و بعضي به آتش مي كشند .
”حميد شاد”
ــ آدم خودخواه كسي است كه مي خواهد خورشيد را در چراغ قوه اش جا دهد .
ــ آدم كوتاه فكر خيال مي كند با سوسوي شمع مي تواند روي خورشيد را كم كند .
ــ آدم خسيس سعي مي كند يكي در ميان نفس بكشد .
”پونه بريراني”
.
ــ هزار دستان براي شكوفه ها آنچنان نغمه سرائي مي كند كه از شنيدنش سير نمي شوند .
ــ بهار صورتش را در چشمه اي كه از دانه هاي شبنم سرچشمه مي گيرد مي شويد .
ــ براي اينكه پشه ها كاملا” نااميد نشوند دستم را از پشه بند بيرون مي گذارم .
ــ قطره باراني كه سنگ كليه دارد از بقيه پيشي مي گيرد .
ــ به حال فريادي اشك مي ريزم كه تارهاي صوتي اش را از دست داده است .
”پرويز شاپور”
ــ داشتن كه هنر نيست ، اگر معرفت درست خرج كردنش را پيدا كرديد درست است .
ــ سوال اينجاست كه چرا همه دنبال جوابيم ....؟
ــ كار كردن شغل نيست ، زندگي است .
ــ معمولا” آدمهاي بي مخ خودشان سوت مي كشند .
ــ بعضي ها آتش را روشن مي كنند و بعضي به آتش مي كشند .
”حميد شاد”
ــ آدم خودخواه كسي است كه مي خواهد خورشيد را در چراغ قوه اش جا دهد .
ــ آدم كوتاه فكر خيال مي كند با سوسوي شمع مي تواند روي خورشيد را كم كند .
ــ آدم خسيس سعي مي كند يكي در ميان نفس بكشد .
”پونه بريراني”
.
یکشنبه ۲۱ آوریل ۲۰۰۲
تقويم نمايشگاه ها
دوسالانه كاريكاتور و گرافيكاتور 2002 آلمان
ــ موضوع : Wast & Garbage
ــ تعداد آثار : حداكثر 3 كاريكاتور بدن شهر
ــ اندازه آثار : حداقل A5 حداكثر A3
ــ جوايز :
نفر اول مدال طلايي معادل 500 يورو
نفر دوم مدال نقره اي معادل 300 يورو
نفر سوم مدال نقره اي معائل 200 يورو
ــ آخرين مهلت ارسال آثار : 30 مي
ــ در پشت هر اثر بايد آدرس و مشخصات كاريكاتوريست قيد شود . آثار مي تواند اصل باشد يا پرينت كامپيوتري . ضمنا” آثار به هيچ وجه بازگردانده نمي شود .
ــ به هنرمنداني كه آثارشان به نمايشگاه راه پيدا كند ، يك كاتالوگ اهدا خواهد شد .
ــ زمان برپايي نمايشگاه : 28 آگوست تا 2 اكتبر 2002
نشاني : Stadtverwaltung Lubben - Hauptamt - Postsrasse 5 - D-15907 Lubben - Germany
.
دوسالانه كاريكاتور و گرافيكاتور 2002 آلمان
ــ موضوع : Wast & Garbage
ــ تعداد آثار : حداكثر 3 كاريكاتور بدن شهر
ــ اندازه آثار : حداقل A5 حداكثر A3
ــ جوايز :
نفر اول مدال طلايي معادل 500 يورو
نفر دوم مدال نقره اي معادل 300 يورو
نفر سوم مدال نقره اي معائل 200 يورو
ــ آخرين مهلت ارسال آثار : 30 مي
ــ در پشت هر اثر بايد آدرس و مشخصات كاريكاتوريست قيد شود . آثار مي تواند اصل باشد يا پرينت كامپيوتري . ضمنا” آثار به هيچ وجه بازگردانده نمي شود .
ــ به هنرمنداني كه آثارشان به نمايشگاه راه پيدا كند ، يك كاتالوگ اهدا خواهد شد .
ــ زمان برپايي نمايشگاه : 28 آگوست تا 2 اكتبر 2002
نشاني : Stadtverwaltung Lubben - Hauptamt - Postsrasse 5 - D-15907 Lubben - Germany
.
كاريكاتورهاي جهت حمايت از مردم فلسطين
خانه كاريكاتور تهران با همكاري خالد الهاشمي كاريكاتوريست مشهور بحريني نمايشگاه كاريكاتوري جهت حمايت و همدردي با مردم مظلوم فلسطين برپا خواهد نمود .
خالد الهاشمي در سال 1959در كشور بحرين متولد شد . او در سال 1983 از دانشگاه دمشق در رشته معماري فارغ التحصيل شد وي ضمنا” در سال 1996 موفق به اخذ فوق ليسانس در همين رشته از دانشگاه آريزوناي آمريكا گرديد و از سال 1984 از روزنامه هاي محلي در بحرين كار خود را در زمينه كاريكاتور شروع كرد و كار حرفه اي خود را از سال 1989با روزنامه الآيام بحرين و الوطن عربستان سعودي ادامه داد او كتابي با عنوان ” شوخي بين خطوط ” را در سال 1992 منتشر و چاپ كرد . وي هم اكنون در وزارت خانه مسكن و كشاورزي بحرين مشغول به فعاليت است
نمايشگاه فوق الذكر50 اثر از ايشان كه در روزنامه الايام به چاپ رسيده است را شامل مي شود . علاقه مندان جهت بازديد از اين نمايشگاه مي توانند از تاريخ 2 تغايت 9 ارديبهشت ماه به خانه كاريكاتور تهران مراجعه و يا جهت كسب اطلاعات بيشتر با تلفن 2251563 تماس حاصل نمايند .
يك چيز ديگه ، من كه كل اينترنت رو گشتم تا كاري از آقاي خالد الهاشمي پيدا كنم نشد كه نشد فقط همين يك كار بود . اينهم ايميل ايشان : hashman@batelco.com.bh
.
خانه كاريكاتور تهران با همكاري خالد الهاشمي كاريكاتوريست مشهور بحريني نمايشگاه كاريكاتوري جهت حمايت و همدردي با مردم مظلوم فلسطين برپا خواهد نمود .
خالد الهاشمي در سال 1959در كشور بحرين متولد شد . او در سال 1983 از دانشگاه دمشق در رشته معماري فارغ التحصيل شد وي ضمنا” در سال 1996 موفق به اخذ فوق ليسانس در همين رشته از دانشگاه آريزوناي آمريكا گرديد و از سال 1984 از روزنامه هاي محلي در بحرين كار خود را در زمينه كاريكاتور شروع كرد و كار حرفه اي خود را از سال 1989با روزنامه الآيام بحرين و الوطن عربستان سعودي ادامه داد او كتابي با عنوان ” شوخي بين خطوط ” را در سال 1992 منتشر و چاپ كرد . وي هم اكنون در وزارت خانه مسكن و كشاورزي بحرين مشغول به فعاليت است
نمايشگاه فوق الذكر50 اثر از ايشان كه در روزنامه الايام به چاپ رسيده است را شامل مي شود . علاقه مندان جهت بازديد از اين نمايشگاه مي توانند از تاريخ 2 تغايت 9 ارديبهشت ماه به خانه كاريكاتور تهران مراجعه و يا جهت كسب اطلاعات بيشتر با تلفن 2251563 تماس حاصل نمايند .
يك چيز ديگه ، من كه كل اينترنت رو گشتم تا كاري از آقاي خالد الهاشمي پيدا كنم نشد كه نشد فقط همين يك كار بود . اينهم ايميل ايشان : hashman@batelco.com.bh
.
شنبه ۲۰ آوریل ۲۰۰۲
يك كمي هم از كاريكاتوريستهاي پيشكسوت
مي خواهم درباره نمايشگاه ها و فستيوال هاي جهاني كاريكاتور و برنده شدن ايرانيان كه بصورت مداوم در اين نمايشگاه ها برنده جايزه مي گردند صحبت كنم .
اگر به آمار شركت كنندگان در كليه نمايشگاه ها نگاه كنيد هميشه تعداد افراد شركت كننده ايراني جزوء بيشترين افراد بوده و حداقل هر يك ماه يك بار يك ايراني جزو برندگان ويژه هستند . اما اولين برنده فكر ميكنم آقاي دولو بودند در مسابقه اي كه در خصوص چهره خورشچف بود برنده جايزه ويژه شدند حالا كمي به آمار ذيل نگاه كنيد . :
ــ آقاي احمد عرباني برنده ديپلم افتخار و مدال ويژه از يوگوسلاوي 1971 در سال و همچنين ديپلم افتخار از نمايشگاه كاريكاتور پرتغال در سال 1972
ــ آقاي داريوش رادپور برنده جايزه ويژه نمايشگاه كاريكاتور در كشور ايتاليا سال 1973 و برنده بهترين كاريكاتور مطبوعاتي در سال 1974
ــ آقاي مسعود مهرابي برنده جايزه ويژه نمايشگاه برلين در سال 1975 ، برنده مدال برنز از نمايشگاه يوميري شيمبون ژاپن سال 1985 و مدال نقره از همان نمايشگاه در سال 1986
ــ آقاي محمد علي بني اسدي ديپلم افتخار از نمايشگاه يوميري شيمبون ژاپن در سال 1984
ــ آقاي توكا نيستاني برنده جايزه عالي از نمايشگاه يوميري ژاپن سال 1984 و برنده جايزه ويژه و تقدير نامه از نماشگاه كاريكاتور از كشور بلژيك 1987
ــ ...
.
مي خواهم درباره نمايشگاه ها و فستيوال هاي جهاني كاريكاتور و برنده شدن ايرانيان كه بصورت مداوم در اين نمايشگاه ها برنده جايزه مي گردند صحبت كنم .
اگر به آمار شركت كنندگان در كليه نمايشگاه ها نگاه كنيد هميشه تعداد افراد شركت كننده ايراني جزوء بيشترين افراد بوده و حداقل هر يك ماه يك بار يك ايراني جزو برندگان ويژه هستند . اما اولين برنده فكر ميكنم آقاي دولو بودند در مسابقه اي كه در خصوص چهره خورشچف بود برنده جايزه ويژه شدند حالا كمي به آمار ذيل نگاه كنيد . :
ــ آقاي احمد عرباني برنده ديپلم افتخار و مدال ويژه از يوگوسلاوي 1971 در سال و همچنين ديپلم افتخار از نمايشگاه كاريكاتور پرتغال در سال 1972
ــ آقاي داريوش رادپور برنده جايزه ويژه نمايشگاه كاريكاتور در كشور ايتاليا سال 1973 و برنده بهترين كاريكاتور مطبوعاتي در سال 1974
ــ آقاي مسعود مهرابي برنده جايزه ويژه نمايشگاه برلين در سال 1975 ، برنده مدال برنز از نمايشگاه يوميري شيمبون ژاپن سال 1985 و مدال نقره از همان نمايشگاه در سال 1986
ــ آقاي محمد علي بني اسدي ديپلم افتخار از نمايشگاه يوميري شيمبون ژاپن در سال 1984
ــ آقاي توكا نيستاني برنده جايزه عالي از نمايشگاه يوميري ژاپن سال 1984 و برنده جايزه ويژه و تقدير نامه از نماشگاه كاريكاتور از كشور بلژيك 1987
ــ ...
.
پنجشنبه ۱۸ آوریل ۲۰۰۲
زير گذر كارتون
مطالب زير گذر كارتون در روزنامه جام جم امروز اختصاص دارد به معرفي اردوغان باشول كاريكاتوريست كشور تركيه و آثار ايشان و گزارشي در خصوص دومين مسابقه بين المللي كاريكاتور در كشور دبي كه آقايان شجاعي و عليزاده از ايران جزو هئيت داوران اين مسابقه بودند و همچنين مصاحبه اي با سركار خانم سپيده انجم روز كاريكاتوريست كشورمان .
پس به دوستان توصيه ميكنم مطالب امروز روزنامه جام جم را مطالعه نمايند .
.
مطالب زير گذر كارتون در روزنامه جام جم امروز اختصاص دارد به معرفي اردوغان باشول كاريكاتوريست كشور تركيه و آثار ايشان و گزارشي در خصوص دومين مسابقه بين المللي كاريكاتور در كشور دبي كه آقايان شجاعي و عليزاده از ايران جزو هئيت داوران اين مسابقه بودند و همچنين مصاحبه اي با سركار خانم سپيده انجم روز كاريكاتوريست كشورمان .
پس به دوستان توصيه ميكنم مطالب امروز روزنامه جام جم را مطالعه نمايند .
.
چهارشنبه ۱۷ آوریل ۲۰۰۲
اردشير رستمي طراح و شاعر كاريكاتوريست
من اردشير رستمي آخرين بار در مرداد ماه 1349 در كنار يك مار آبي به نام رود ارس به دنيا آمدم ، آمدم تا رنج و اندوههاي مشتركمان را فرياد بزنم ، آمده ام تا روح گم شدهء هنر ايراني را به دنيا صادر كنم ، كوشش كرده ام به طبيعت ، روح انساني ببخشم و آنها را به سرزمين خود بياورم .
من هنرمندي مردمي نيستم ، بلكه مي خواهم خود مردم باشم ، من را هيچكس نمي شناسد آنها طرحهايم را مي شناسند . منزل من داخل طرحهاي من است ، و آن آدمهاي تنها خود من هستند ، من با چيزي بازي مي كنم كه نمي بينم همه مان در نهايت بازيگريم ...به همين كه هستم راضيم .
هيچ كاريكاتوريستي كاريكاتوريست نيست بلكه ديگران كاريكاتوريستند ، چون آنها دروغ مي گويند ، جنايت مي كنند ، خيانت مي كنند ، كلاه برداري مي كنند و همه اينها كاريكاتور هستند در حالي كه هيچ كاريكاتوريستي اين كارها را نمي كند .
من زن را دوست دارم به او عشق مي ورزم ، علت استفاده من از زن در طرح هايم شوق به اوست . براي اينكه جهان به صلح برسه من بايد به زن احترام بگذارم . اون و بزرگ مي كنم تا خودم را بزرگ كنم .
من من نيستم ، اگر تو نباشي
تو نيستي اگر من نباشم
براي اينكه باشم بايد كه باشي
براي اينكه باشم بايد كه باشي
من همسرم را دوست دارم . خواهر ، مادر ، همكارم را دوست دارم چون بدون آنها وجود نخواهيم داشت ، بدون من و همسرم جهان وجود نخواهد داشت . وقتي من اسم شما را به لب مي آورم شما به دنيا مي آئيد ، وقتي شما نام مرا تكرار مي كنيد من به دنيا مي آيم ، پس همديگر را بارها به نام بخوانيم تا هميشه متولد شويم ، آيا اين بد است ؟؟
.
اردشير رستمي طراح و شاعر كاريكاتوريست شاعر كشورمان ابتدا كار خود را با روزنامه ابرار شروع كرد و با نشرياتي چون كيهان ، ايران فردا ، پيم امروز ، طنز و كاريكاتور ، حيات نو و ... همكاري كرده است .
وي همه چيز را انساني مي بيند ، غربت انسان را به رخش مي كشد و سپس او را به آشتي با خودش و دنياي پيرامونش فرا مي خواند . آدمهاي طرح هايش تقريبا” تنها هستند . در كارهايش زن ، تازيانه ، خورشيد ، طبيعت و رنگ زرد زياد به چشم مي آيد . حضور خطوط ساده بدون هاشور رستمي يك لطافت را ايجاد مي كند و در واقع يك نگاه شاعرانه وارد كارهايش شده است .
كادر در كارهاي رستمي يك نوع خاص جهت بهتر بيان كردن پيام طرح هايش است و به قول خودش : از كادرهاي بسته نفرت دارم ، چارچوبها ما را تسليم خود مي كند ،. هيچ چيز در چارچوب و هيچ چيز خارج از چارچوب نيست ، همه چيز را مي توان تغيير داد .
طرح هاي او شباهت بسياري به طرح هاي آقاي درمبخش كاريكاتوريست پيشكسوت كشورمان دارد . اما خود او كارهايش را برگرفته از كاريكاتوريستهاي فرانسوي چون Desclezeaux , Bosc , Jean Jacqves Sempe و ... مي داند .
از او كتابي به نام ديگ دود زده با مضاميني نظير آزادي ، عشق ، زندگي ، دوستي ، مادر و ... منتشر شده است . ضمنا” به زودي دو كتاب ديگر از اين هنرمند با نامهاي ٍ سايه گون ٍ و ٍ نام نامهاي جهان ٍ منتشر خواهد شد .
وي يك تقويم ديواري سال 1381 خورشيدي را نيز منتشر كرده است . اين تقويم با 12 طرح از رستمي همراه با شعرهاي كوتاه و زيبا از شاعران ايران و جهان از قبيل حميد مصدق ، فروغ فرخ زاد ، سهراب سپري ، يانيس ريتوس و ... شكل گرفته است . او مي گويد : احساس ميكنم جهان از يك خلاء معنوي رنج مي برد و من با انتخاب اين شعرها و طرحها اميدوارم مرهمي بر زخمهاي بشري نهاده باشم چون بر اين باورم به دور از مناسبات قومي و آرماني يك روح مشترك انساني صلح جويانه داريم با اشكها ، لبخندها ، دردها و اميد هاي مشتركمان .
ضمنا” سايتي با نام خود با كمك دوستان محترم در سايت پندار نيز راه اندازي كرده است .
پس از سايت او ديدن كنيد و اين هم چند اثر ديگر از او الف ، ب
او مي گويد : ’’ اگر كاريكاتوريست نمي شدم شايد يك قهوه چي ، شايد يك كشاورز ، يك بلوط ، يك گندم .... ميشدم .
.
و اين هم نظرات دوستان كاريكاتوريست درباره او :
ــ جواد عليزاده : او شاعر كاريكاتوريستهاست .
ــ داوود كاظمي : او دوراني 180 درجه است .
ــ بهرام عظيمي : يك كاريكاتوريست عاشق ، نه تنها عاشق كارش بلكه عاشق همه چيز است .
ــ سيد مسعود شجاعي طباطبايي : رستمي هنرمندي است با چشماني پر از شبنم كه از نردبان كاريكاتور به بام ملكوت مي رود .
ــ حميد بهرامي : به همان اندازه كه از گرافيك احتياج داره استفاده ميكنه ، نه كمتر نه بيشتر .يك توازن بين موضوعات و تصاويرش وجود داره كه باعث دلنشين شدن كارهاش ميشه .
ــ كيارش زندي : اردشير عزيز روشنفكري را دو كلاسه رد كرد و سوزاند .
ــ محمد حسين نيرومند : يك اتفاق را خوب دنبال مي كند . براي اينكه كاريكاتور عمومي شود ، مضامين و مفهوم بايد بومي بشه نه قالب به شكل خاص .
ــ مانا نيستاني : موفقترين اثر هنري اردشير خودش است .
ــ نيك آهنگ كوثر : طراح بسيار دوست داشتني و لطيفي كه گاهي دوست دارد كاريكاتوريست هم خوانده شود .
ــ علي درخشي : رستمي شاعر كاريكاتوريستهاست .
علي ديواندري : من فكر ميكنم اين نظر خواهي باعث كدورت و دشمني بين كاريكاتوريستها بشود ، پس به اين سوال اصلا” جواب نمي دهم .
ــ علي مريخي : او در ابتداي كار حرفه اي خود در روزنامه ابرار با يك شاعر آشنا شد و اين آشنايي باعث تحولي بزرگ در زندگي او شد . كارهاي او از نظر شكل و فرم تا حدودي شبيه به طرحهاي آقايان درمبخش و بارتاك ميباشد . اما او اكنون شكل و فرم خاصي براي خود و طرحهايش پيذا كرده است .
ــ عليرضا كريمي مقدم : اردشير رستمي شعر مي كشد .
ــ افشين سبوكي : او در چند سال اخير بسيار تغيير كرده است اما در جهت مثبت و راه خود را پيدا كرده است . او با نگاه به ادبيات و شعر و همچنين تصوير توانسته است تلفيقي جالب از اين دو به وجود آورد .
ــ اسماعيل عباسي : او طراحيست جستجو گر و سعي مي كند حتي خشنترين وجه از مناسبات اجتماعي را با بهره گيري از زيبا يها به تصوير بكشد .
ــ احمد كعبي فلاحيه : كاش او هم مثل كاريكاتورهايش ساده بود .
و نظرات دوستان ديگر :
ــ شيندخت : ازطرحهاي آقاي رستمي مي توانيم به روحيه شان پي ببريم و ديدشان نسبت به زن,جز اين هم از آقاي رستمي انتظار نمي رفت.من فکر مي کنم آقاي رستمي علاوه بر اينکه کاريکاتوريست بزرگي هستند,انساني با روح بزرگ مي باشند. اميدوارم که هميشه باشي .
ــ با مرام : اردشير به زيبايي از خطوط تصاوير زيبايي ميسازد .
ــ آبي دريا قدغن : به نظر من هم رستمي كاريكاتوريستي است كه شعر طراحي مي كند !
ــ مثلث جادويي : آشنازدايي يك ياشار ازاردشير رستمي اردشير خورشيد را خوب مي شناسد ستاره را .. خيلي وفت پيش در تبريز شبي مهمان ستاره ي صبح بود كه چند و چونش جزو اسرار است و من هواي دار ندارم . دستش را نگاه كنيد جاي آن ستاره را در دستش مي بينيد . اردشير خاك را هم خوب مي شناسد .. اردشير مي ميرد براي ايستادن در پشت پنجره و نگاه كردن به آن زن ! شما آن زن را مي شناسيد ؟ آن زن فقط در تبريز در سپيده دم تبريز مي آيد و بر هورت آدم برفي هاي كودكي من و اردشير قلب مي كشد و مي رود . اردشير فقط دو كس را خوب نمي شناسد يكي : نقاشي به نام اردشير ديگري : كاتبي به نام ياشار احد صارمي ! در اين قسمت مطلب مجبورم سكوت كنم تا شما به اين آگهي نگاه كنيد . بستني قيفي در يخچال كاچويي ! من : همان ياشار اجد صارمي
ــ يك دوست گمنام : اولين بار كه ديدمش بهم گفت سلام عليكم و رحمت الله ، يه من ريش داشت و دگمهء پيراهنش رو از بالا بسته بود . دومين بار كه ديدمش موهاي دم اسبي شو از پشت بسته بود و شلوار جين به پاش . نمي دونم چي شد كه اينجوري شد ، اما هر چي بود جالب بود . .
ــ رضا رسولي :بي گمان سخت است براي او فکر کردن به چيزي به جز عشق و زندگي. عشق و زندگي را به خوبي مي توان در طرح هاي او ديد و شنيدو بوييد .
ــ هايكو : ايشان بدشانس ترين كاريكاتوريست همه دورانها هستند. چرا كه در سرزمينى كاريكاتوريست شده اند كه ¨قيافه طبيعى دولتمردانش از هر كاريكاتورى خنده دارتراست !¨
ــ آسمان آبي : طرحاي جالبي ديدم...:)
ــ .....
.
من اردشير رستمي آخرين بار در مرداد ماه 1349 در كنار يك مار آبي به نام رود ارس به دنيا آمدم ، آمدم تا رنج و اندوههاي مشتركمان را فرياد بزنم ، آمده ام تا روح گم شدهء هنر ايراني را به دنيا صادر كنم ، كوشش كرده ام به طبيعت ، روح انساني ببخشم و آنها را به سرزمين خود بياورم .
من هنرمندي مردمي نيستم ، بلكه مي خواهم خود مردم باشم ، من را هيچكس نمي شناسد آنها طرحهايم را مي شناسند . منزل من داخل طرحهاي من است ، و آن آدمهاي تنها خود من هستند ، من با چيزي بازي مي كنم كه نمي بينم همه مان در نهايت بازيگريم ...به همين كه هستم راضيم .
هيچ كاريكاتوريستي كاريكاتوريست نيست بلكه ديگران كاريكاتوريستند ، چون آنها دروغ مي گويند ، جنايت مي كنند ، خيانت مي كنند ، كلاه برداري مي كنند و همه اينها كاريكاتور هستند در حالي كه هيچ كاريكاتوريستي اين كارها را نمي كند .
من زن را دوست دارم به او عشق مي ورزم ، علت استفاده من از زن در طرح هايم شوق به اوست . براي اينكه جهان به صلح برسه من بايد به زن احترام بگذارم . اون و بزرگ مي كنم تا خودم را بزرگ كنم .
من من نيستم ، اگر تو نباشي
تو نيستي اگر من نباشم
براي اينكه باشم بايد كه باشي
براي اينكه باشم بايد كه باشي
من همسرم را دوست دارم . خواهر ، مادر ، همكارم را دوست دارم چون بدون آنها وجود نخواهيم داشت ، بدون من و همسرم جهان وجود نخواهد داشت . وقتي من اسم شما را به لب مي آورم شما به دنيا مي آئيد ، وقتي شما نام مرا تكرار مي كنيد من به دنيا مي آيم ، پس همديگر را بارها به نام بخوانيم تا هميشه متولد شويم ، آيا اين بد است ؟؟
.
اردشير رستمي طراح و شاعر كاريكاتوريست شاعر كشورمان ابتدا كار خود را با روزنامه ابرار شروع كرد و با نشرياتي چون كيهان ، ايران فردا ، پيم امروز ، طنز و كاريكاتور ، حيات نو و ... همكاري كرده است .
وي همه چيز را انساني مي بيند ، غربت انسان را به رخش مي كشد و سپس او را به آشتي با خودش و دنياي پيرامونش فرا مي خواند . آدمهاي طرح هايش تقريبا” تنها هستند . در كارهايش زن ، تازيانه ، خورشيد ، طبيعت و رنگ زرد زياد به چشم مي آيد . حضور خطوط ساده بدون هاشور رستمي يك لطافت را ايجاد مي كند و در واقع يك نگاه شاعرانه وارد كارهايش شده است .
كادر در كارهاي رستمي يك نوع خاص جهت بهتر بيان كردن پيام طرح هايش است و به قول خودش : از كادرهاي بسته نفرت دارم ، چارچوبها ما را تسليم خود مي كند ،. هيچ چيز در چارچوب و هيچ چيز خارج از چارچوب نيست ، همه چيز را مي توان تغيير داد .
طرح هاي او شباهت بسياري به طرح هاي آقاي درمبخش كاريكاتوريست پيشكسوت كشورمان دارد . اما خود او كارهايش را برگرفته از كاريكاتوريستهاي فرانسوي چون Desclezeaux , Bosc , Jean Jacqves Sempe و ... مي داند .
از او كتابي به نام ديگ دود زده با مضاميني نظير آزادي ، عشق ، زندگي ، دوستي ، مادر و ... منتشر شده است . ضمنا” به زودي دو كتاب ديگر از اين هنرمند با نامهاي ٍ سايه گون ٍ و ٍ نام نامهاي جهان ٍ منتشر خواهد شد .
وي يك تقويم ديواري سال 1381 خورشيدي را نيز منتشر كرده است . اين تقويم با 12 طرح از رستمي همراه با شعرهاي كوتاه و زيبا از شاعران ايران و جهان از قبيل حميد مصدق ، فروغ فرخ زاد ، سهراب سپري ، يانيس ريتوس و ... شكل گرفته است . او مي گويد : احساس ميكنم جهان از يك خلاء معنوي رنج مي برد و من با انتخاب اين شعرها و طرحها اميدوارم مرهمي بر زخمهاي بشري نهاده باشم چون بر اين باورم به دور از مناسبات قومي و آرماني يك روح مشترك انساني صلح جويانه داريم با اشكها ، لبخندها ، دردها و اميد هاي مشتركمان .
ضمنا” سايتي با نام خود با كمك دوستان محترم در سايت پندار نيز راه اندازي كرده است .
پس از سايت او ديدن كنيد و اين هم چند اثر ديگر از او الف ، ب
او مي گويد : ’’ اگر كاريكاتوريست نمي شدم شايد يك قهوه چي ، شايد يك كشاورز ، يك بلوط ، يك گندم .... ميشدم .
.
و اين هم نظرات دوستان كاريكاتوريست درباره او :
ــ جواد عليزاده : او شاعر كاريكاتوريستهاست .
ــ داوود كاظمي : او دوراني 180 درجه است .
ــ بهرام عظيمي : يك كاريكاتوريست عاشق ، نه تنها عاشق كارش بلكه عاشق همه چيز است .
ــ سيد مسعود شجاعي طباطبايي : رستمي هنرمندي است با چشماني پر از شبنم كه از نردبان كاريكاتور به بام ملكوت مي رود .
ــ حميد بهرامي : به همان اندازه كه از گرافيك احتياج داره استفاده ميكنه ، نه كمتر نه بيشتر .يك توازن بين موضوعات و تصاويرش وجود داره كه باعث دلنشين شدن كارهاش ميشه .
ــ كيارش زندي : اردشير عزيز روشنفكري را دو كلاسه رد كرد و سوزاند .
ــ محمد حسين نيرومند : يك اتفاق را خوب دنبال مي كند . براي اينكه كاريكاتور عمومي شود ، مضامين و مفهوم بايد بومي بشه نه قالب به شكل خاص .
ــ مانا نيستاني : موفقترين اثر هنري اردشير خودش است .
ــ نيك آهنگ كوثر : طراح بسيار دوست داشتني و لطيفي كه گاهي دوست دارد كاريكاتوريست هم خوانده شود .
ــ علي درخشي : رستمي شاعر كاريكاتوريستهاست .
علي ديواندري : من فكر ميكنم اين نظر خواهي باعث كدورت و دشمني بين كاريكاتوريستها بشود ، پس به اين سوال اصلا” جواب نمي دهم .
ــ علي مريخي : او در ابتداي كار حرفه اي خود در روزنامه ابرار با يك شاعر آشنا شد و اين آشنايي باعث تحولي بزرگ در زندگي او شد . كارهاي او از نظر شكل و فرم تا حدودي شبيه به طرحهاي آقايان درمبخش و بارتاك ميباشد . اما او اكنون شكل و فرم خاصي براي خود و طرحهايش پيذا كرده است .
ــ عليرضا كريمي مقدم : اردشير رستمي شعر مي كشد .
ــ افشين سبوكي : او در چند سال اخير بسيار تغيير كرده است اما در جهت مثبت و راه خود را پيدا كرده است . او با نگاه به ادبيات و شعر و همچنين تصوير توانسته است تلفيقي جالب از اين دو به وجود آورد .
ــ اسماعيل عباسي : او طراحيست جستجو گر و سعي مي كند حتي خشنترين وجه از مناسبات اجتماعي را با بهره گيري از زيبا يها به تصوير بكشد .
ــ احمد كعبي فلاحيه : كاش او هم مثل كاريكاتورهايش ساده بود .
و نظرات دوستان ديگر :
ــ شيندخت : ازطرحهاي آقاي رستمي مي توانيم به روحيه شان پي ببريم و ديدشان نسبت به زن,جز اين هم از آقاي رستمي انتظار نمي رفت.من فکر مي کنم آقاي رستمي علاوه بر اينکه کاريکاتوريست بزرگي هستند,انساني با روح بزرگ مي باشند. اميدوارم که هميشه باشي .
ــ با مرام : اردشير به زيبايي از خطوط تصاوير زيبايي ميسازد .
ــ آبي دريا قدغن : به نظر من هم رستمي كاريكاتوريستي است كه شعر طراحي مي كند !
ــ مثلث جادويي : آشنازدايي يك ياشار ازاردشير رستمي اردشير خورشيد را خوب مي شناسد ستاره را .. خيلي وفت پيش در تبريز شبي مهمان ستاره ي صبح بود كه چند و چونش جزو اسرار است و من هواي دار ندارم . دستش را نگاه كنيد جاي آن ستاره را در دستش مي بينيد . اردشير خاك را هم خوب مي شناسد .. اردشير مي ميرد براي ايستادن در پشت پنجره و نگاه كردن به آن زن ! شما آن زن را مي شناسيد ؟ آن زن فقط در تبريز در سپيده دم تبريز مي آيد و بر هورت آدم برفي هاي كودكي من و اردشير قلب مي كشد و مي رود . اردشير فقط دو كس را خوب نمي شناسد يكي : نقاشي به نام اردشير ديگري : كاتبي به نام ياشار احد صارمي ! در اين قسمت مطلب مجبورم سكوت كنم تا شما به اين آگهي نگاه كنيد . بستني قيفي در يخچال كاچويي ! من : همان ياشار اجد صارمي
ــ يك دوست گمنام : اولين بار كه ديدمش بهم گفت سلام عليكم و رحمت الله ، يه من ريش داشت و دگمهء پيراهنش رو از بالا بسته بود . دومين بار كه ديدمش موهاي دم اسبي شو از پشت بسته بود و شلوار جين به پاش . نمي دونم چي شد كه اينجوري شد ، اما هر چي بود جالب بود . .
ــ رضا رسولي :بي گمان سخت است براي او فکر کردن به چيزي به جز عشق و زندگي. عشق و زندگي را به خوبي مي توان در طرح هاي او ديد و شنيدو بوييد .
ــ هايكو : ايشان بدشانس ترين كاريكاتوريست همه دورانها هستند. چرا كه در سرزمينى كاريكاتوريست شده اند كه ¨قيافه طبيعى دولتمردانش از هر كاريكاتورى خنده دارتراست !¨
ــ آسمان آبي : طرحاي جالبي ديدم...:)
ــ .....
.
كاريكلماتور
ــ عاشق گل قالي هستم كه خارش تا بحال دست و پاي هيچ بنده خداي را مجروح نكرده است .
ــ قطرات باران هنگام طلوع خورشيد از مرز شب و روز مي گذرند .
ــ خورشيد هنگام طلوع راهي به روشني روز پيش پاي بندگان خدا مي گذارد .
ــ گرسنگي ، گربه را مثل مجسمه براي گرفتن ماهي لب حوض مي نشاند .
ــ باغبان وصيت كرد كه كفنش را گلدوزي كنند .
”پرويز شاپور”
ــ مادر بزرگ و عصايش با هم پير مي شوند ، هر چه مادر بزرگ خميده تر مي شود عصايش هم كوتاهتر مي شود .
ــ سن درخت را از روي حلقه هاي مقطعش مي شمرند و سن آدم را از روي تعداد خطوط پيشاني اش .
ــ آنقدر بهش گفتند الهي پير شوي كه بيچاره در جواني دچار پيري زودرس شد .
”پونه بريراني”
ــ بعضي ها انتظار دارند به همان راحتي كه ماهي مي گيرند ، شاه ماهي صيد كنند .
ــ عشق درست مثل يك ساختمان بزرگ است كه يك روزه ساخته نمي شود .
ــ هيچكس براي مرگ چراغ گريه نميكند .
”سحر اشرافي”
ــ عاشق گل قالي هستم كه خارش تا بحال دست و پاي هيچ بنده خداي را مجروح نكرده است .
ــ قطرات باران هنگام طلوع خورشيد از مرز شب و روز مي گذرند .
ــ خورشيد هنگام طلوع راهي به روشني روز پيش پاي بندگان خدا مي گذارد .
ــ گرسنگي ، گربه را مثل مجسمه براي گرفتن ماهي لب حوض مي نشاند .
ــ باغبان وصيت كرد كه كفنش را گلدوزي كنند .
”پرويز شاپور”
ــ مادر بزرگ و عصايش با هم پير مي شوند ، هر چه مادر بزرگ خميده تر مي شود عصايش هم كوتاهتر مي شود .
ــ سن درخت را از روي حلقه هاي مقطعش مي شمرند و سن آدم را از روي تعداد خطوط پيشاني اش .
ــ آنقدر بهش گفتند الهي پير شوي كه بيچاره در جواني دچار پيري زودرس شد .
”پونه بريراني”
ــ بعضي ها انتظار دارند به همان راحتي كه ماهي مي گيرند ، شاه ماهي صيد كنند .
ــ عشق درست مثل يك ساختمان بزرگ است كه يك روزه ساخته نمي شود .
ــ هيچكس براي مرگ چراغ گريه نميكند .
”سحر اشرافي”
سهشنبه ۱۶ آوریل ۲۰۰۲
دوشنبه ۱۵ آوریل ۲۰۰۲
تعريف شما از كاريكاتور چيست ؟
پاسخ هنرمندان كاريكاتوريست به اين سؤال ، در متن ذيل بخوانيد :
ــ توكا نيستاني : تعريف من از كاريكاتور بسيار شخصي است و بيشتر به عنوان وسيله بيان كه اين تعريف بسيار متداولي است به آن نگاه مي كنم .كاريكاتور نوعي عكس العمل طبيعي است در برابر عوامل محرك خارجي ، نوعي نگاه است به جهان به زندگي و به انسان به طور اخص ، نوعي اعلام حظور است در جهان .
ــ كاتلين مك شري : كارتون عبارت است از بيان و انديشه و عقيده اي تا آن اندازه داراي اغراق كه در عين حفظ تلخي و گزندگي حقيقت موضوع ، آن را در نهايت سادگي و فشردگي به تصوير كشد .
ــ لوچينا ماريني : كاريكاتور شيوه و طريق ديگري براي درك جهان است .
ــ وزنياك : كاريكاتور نوعي طراحي است كه با ناكيد بر موضوع شكل مي گيرد .
ــ لوئيس پاتروزين : به نظر من كاريكاتور عاليترين شكل بيان ژورناليستي است .
.
پاسخ هنرمندان كاريكاتوريست به اين سؤال ، در متن ذيل بخوانيد :
ــ توكا نيستاني : تعريف من از كاريكاتور بسيار شخصي است و بيشتر به عنوان وسيله بيان كه اين تعريف بسيار متداولي است به آن نگاه مي كنم .كاريكاتور نوعي عكس العمل طبيعي است در برابر عوامل محرك خارجي ، نوعي نگاه است به جهان به زندگي و به انسان به طور اخص ، نوعي اعلام حظور است در جهان .
ــ كاتلين مك شري : كارتون عبارت است از بيان و انديشه و عقيده اي تا آن اندازه داراي اغراق كه در عين حفظ تلخي و گزندگي حقيقت موضوع ، آن را در نهايت سادگي و فشردگي به تصوير كشد .
ــ لوچينا ماريني : كاريكاتور شيوه و طريق ديگري براي درك جهان است .
ــ وزنياك : كاريكاتور نوعي طراحي است كه با ناكيد بر موضوع شكل مي گيرد .
ــ لوئيس پاتروزين : به نظر من كاريكاتور عاليترين شكل بيان ژورناليستي است .
.
یکشنبه ۱۴ آوریل ۲۰۰۲
كاريكلماتور
ــ قبل از خودكشي در برابر آينه قاتل و مقتول را به همنشان مي دهم .
ــ ضربان قلب چهار نژاد به يك زبان تبعيض نژادي را محكوم مي كند .
ــ شكارچي ناشكيباتر از قوه ء جاذبه زمين انتظار سقوط پرنده را مي كشد .
ــ براي اينكه زحمت به دوش كشيدن جسدم را به بازماندگانم ندهم در آستانه در خروجي زندگي جسدم را جا نمي گذارم .
ــ حاصل جمع ستارگان چشم خورشيد را مي زند .
ــ عمر ماهي صرف آبتني مي شود .
ــ خورشيد مچ شب را به روشني روز باز مي كند .
”پرويز شاپور”
ــ شما را نمي دانم ولي آدمهاي دم كلفت با دمشان گردو مي شكنند .
ــ حقيقت طشتي است كه بالاخره از بام خواهد افتاد .
ــ آنهاي كه خرشان نمي رود ، پالانشان كج است .
ــ اگر خرتان نمي رود ، اسبتان را زين كنيد .
ــ اين حرفها براي اين است كه نشان دهم حرف مردم تمامي ندارد .
”حميد شاد”
ــ درست است كه تمام دانشمندان از مردان بوده اند ، ولي مردان ! اين نكته را از زنان مخفي كرده اند كه تمامي جنايتكاران معروف عالم هم مرد بوده اند .
ــ وقتي بمب اتمي هيروشيما انداخته شد ، پشه هاي ژاپني از قدرت حشره كش هاي جديد آدمها حيرت زده بودند .
”علي مدني”
..
ــ قبل از خودكشي در برابر آينه قاتل و مقتول را به همنشان مي دهم .
ــ ضربان قلب چهار نژاد به يك زبان تبعيض نژادي را محكوم مي كند .
ــ شكارچي ناشكيباتر از قوه ء جاذبه زمين انتظار سقوط پرنده را مي كشد .
ــ براي اينكه زحمت به دوش كشيدن جسدم را به بازماندگانم ندهم در آستانه در خروجي زندگي جسدم را جا نمي گذارم .
ــ حاصل جمع ستارگان چشم خورشيد را مي زند .
ــ عمر ماهي صرف آبتني مي شود .
ــ خورشيد مچ شب را به روشني روز باز مي كند .
”پرويز شاپور”
ــ شما را نمي دانم ولي آدمهاي دم كلفت با دمشان گردو مي شكنند .
ــ حقيقت طشتي است كه بالاخره از بام خواهد افتاد .
ــ آنهاي كه خرشان نمي رود ، پالانشان كج است .
ــ اگر خرتان نمي رود ، اسبتان را زين كنيد .
ــ اين حرفها براي اين است كه نشان دهم حرف مردم تمامي ندارد .
”حميد شاد”
ــ درست است كه تمام دانشمندان از مردان بوده اند ، ولي مردان ! اين نكته را از زنان مخفي كرده اند كه تمامي جنايتكاران معروف عالم هم مرد بوده اند .
ــ وقتي بمب اتمي هيروشيما انداخته شد ، پشه هاي ژاپني از قدرت حشره كش هاي جديد آدمها حيرت زده بودند .
”علي مدني”
..
شنبه ۱۳ آوریل ۲۰۰۲
تعريف شما از كاريكاتور چيست ؟
پاسخ هنرمندان كاريكاتوريست به اين سؤال ، در متن ذيل بخوانيد :
ــ محمد فيض آبادي : من يك تعريف كلي در مورد هنر دارم كه شامل كاريكاتور نيز مي شود ، اين تعريف برمي گردد به نياز طبيعي بشر كه تلاش دارد با ديگران ارتباط برقرار كنند .
ــ لورنزو : به نظر من كاريكاتور نوعي رسم فوري از ارتباطات تصويري است كه شامل هر دو نوع طنز تصوير و طنز كلامي است .
ــ واسيمو پرسكويتي : كاريكاتور عبارت است از بيان احساسات از طريق طراحي و رسم خطوط .
ــ تورهان سلجوق : كاريكاتور بايد داراي ايده خاصي باشد كه انسان را به تفكر واداردو به او چيزي بياموزد ، از نظر من هدف از كاريكاتور خنداندن نيست ، كاريكاتور بايد بعد فكري عميقي را در بر داشته باشد .
.
پاسخ هنرمندان كاريكاتوريست به اين سؤال ، در متن ذيل بخوانيد :
ــ محمد فيض آبادي : من يك تعريف كلي در مورد هنر دارم كه شامل كاريكاتور نيز مي شود ، اين تعريف برمي گردد به نياز طبيعي بشر كه تلاش دارد با ديگران ارتباط برقرار كنند .
ــ لورنزو : به نظر من كاريكاتور نوعي رسم فوري از ارتباطات تصويري است كه شامل هر دو نوع طنز تصوير و طنز كلامي است .
ــ واسيمو پرسكويتي : كاريكاتور عبارت است از بيان احساسات از طريق طراحي و رسم خطوط .
ــ تورهان سلجوق : كاريكاتور بايد داراي ايده خاصي باشد كه انسان را به تفكر واداردو به او چيزي بياموزد ، از نظر من هدف از كاريكاتور خنداندن نيست ، كاريكاتور بايد بعد فكري عميقي را در بر داشته باشد .
.
نمايشگاه كاريكاتور درخت سبز
نمايشگاهي از آثار كاريكاتور با موضوع درخت در نگارخانه شهيد آويني فرهنگسراي ورزش برپا شده است .
اين نمايشگاه مشتمل بر 50 اثر از كاريكاتوريستهاي ايراني برپا مي باشد ، علاقه مندان جهت بازديد از اين نمايشگاه مي توانند از تاريخ 21 فروردين لغايت 1 ارديبهشت ماه از ساعت 9 صبح الي 19 بعداظهر به فرهنگسراي ورزش نگارخانه شهيد آويني مراجعه نمايند .
..
نمايشگاهي از آثار كاريكاتور با موضوع درخت در نگارخانه شهيد آويني فرهنگسراي ورزش برپا شده است .
اين نمايشگاه مشتمل بر 50 اثر از كاريكاتوريستهاي ايراني برپا مي باشد ، علاقه مندان جهت بازديد از اين نمايشگاه مي توانند از تاريخ 21 فروردين لغايت 1 ارديبهشت ماه از ساعت 9 صبح الي 19 بعداظهر به فرهنگسراي ورزش نگارخانه شهيد آويني مراجعه نمايند .
..
چهارشنبه ۱۰ آوریل ۲۰۰۲
كاريكاتور چهره : ................................................... Pierce Brosnan
چرا كاريكاتوريستها آدمها را زشت مي كشند ؟ به نظر آقاي كاويان راد كاريكاتوريست متبحر چهره ، مفهوم زيبايي و زشتي آنچنان كه بايد در جامعه باز نشده است . اغلب ما زيبايي را مترادف با گل و يا وجود تناسب در اجزاء مي بينيم .در واقع همان مفهوم كلاسيك و يوناني زيبايي . اما آيا زيبايي به همين محدود مي شود ؟ سقراط مي گويد همه اينها مي توانند زيبا باشند ، اما به هر حال ” خود زيبائي ” نيستند .پس خود زيبائي و زشتي چيست و كجاست ؟ آيا زيبايي شكلي است متناسب ؟
در وهله اول ممكن است خرطوم بلند فيل ما را به خنده بيندازد . از گردن و پا هاي بلند زرافه عيبجويي كنيم ، اما با دانستن كاركردها و لزوم وجود اين تناسبات ، انها ديگر زشت نيستند ، در واقع عيب از خلقت نيست .
در مورد كاريكاتور چهره ، برخي از كارها تنها بازي با تناسبات چهره در جهت خنداندن بيننده است . اگر از اين مرحله عبور كنيم و شخصيت پرتره مورد نظر را عميقتر مورد بررسي قرار دهيم و به تصوير بكشيم ، در واقع مي توانيم بگوييم كه از ظواهر عبور كرديم و در پي يافتن حقيقت درون موضوع ها هستيم .
و اين هم يكسري كاريكاتور از چهره هاي Pierce Brosnan :
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z . a . b . c . d . e . f . g . h . i .
چرا كاريكاتوريستها آدمها را زشت مي كشند ؟ به نظر آقاي كاويان راد كاريكاتوريست متبحر چهره ، مفهوم زيبايي و زشتي آنچنان كه بايد در جامعه باز نشده است . اغلب ما زيبايي را مترادف با گل و يا وجود تناسب در اجزاء مي بينيم .در واقع همان مفهوم كلاسيك و يوناني زيبايي . اما آيا زيبايي به همين محدود مي شود ؟ سقراط مي گويد همه اينها مي توانند زيبا باشند ، اما به هر حال ” خود زيبائي ” نيستند .پس خود زيبائي و زشتي چيست و كجاست ؟ آيا زيبايي شكلي است متناسب ؟
در وهله اول ممكن است خرطوم بلند فيل ما را به خنده بيندازد . از گردن و پا هاي بلند زرافه عيبجويي كنيم ، اما با دانستن كاركردها و لزوم وجود اين تناسبات ، انها ديگر زشت نيستند ، در واقع عيب از خلقت نيست .
در مورد كاريكاتور چهره ، برخي از كارها تنها بازي با تناسبات چهره در جهت خنداندن بيننده است . اگر از اين مرحله عبور كنيم و شخصيت پرتره مورد نظر را عميقتر مورد بررسي قرار دهيم و به تصوير بكشيم ، در واقع مي توانيم بگوييم كه از ظواهر عبور كرديم و در پي يافتن حقيقت درون موضوع ها هستيم .
و اين هم يكسري كاريكاتور از چهره هاي Pierce Brosnan :
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z . a . b . c . d . e . f . g . h . i .
نمايشگاه آثار سنايد سرداويك
سنايد سرداويك كاريكاتوريست اهل كرواسي در سال 1952 در شهر زاگرب متولد شد . او فارغ التحصيل دانشكده مهندسي مكانيك و نيروي دريايي بود .او اولين نماينده كاريكاتوريستهاي كرواسي در انجمن اروپايي كاريكاتوريستها ـ فكو ـ بود .او از سال 1978 تا 1990 در موزه هنرهاي تجسمي زاگرب فعاليت داشت و از سال 1990 تا 1992 در Jnaoki در بخش عمومي فعاليت مي نمود . وي نه تنها در زمينهء طراحي ، گرافيك و تصوير سازي از موفقيت بالايي برخوردار بود بلكه در زمينه پروژه هاي مهندسي طراحي دكوراسيون داخلي نيز موفق عمل كرد . او در سال 1999 در يك حادثهء رانندگي جان خود را از دست داد ..
نمايشگاهي از آثار او در خانه كاريكاتور تهران تا تاريخ 29 فروردين ماه برپا مي باشد .
واين هم يك سري كاريكاتور و تصوير براي انهاي كه فرصت ديدار از اين نمايشگاه را ندارند .
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L
.
سنايد سرداويك كاريكاتوريست اهل كرواسي در سال 1952 در شهر زاگرب متولد شد . او فارغ التحصيل دانشكده مهندسي مكانيك و نيروي دريايي بود .او اولين نماينده كاريكاتوريستهاي كرواسي در انجمن اروپايي كاريكاتوريستها ـ فكو ـ بود .او از سال 1978 تا 1990 در موزه هنرهاي تجسمي زاگرب فعاليت داشت و از سال 1990 تا 1992 در Jnaoki در بخش عمومي فعاليت مي نمود . وي نه تنها در زمينهء طراحي ، گرافيك و تصوير سازي از موفقيت بالايي برخوردار بود بلكه در زمينه پروژه هاي مهندسي طراحي دكوراسيون داخلي نيز موفق عمل كرد . او در سال 1999 در يك حادثهء رانندگي جان خود را از دست داد ..
نمايشگاهي از آثار او در خانه كاريكاتور تهران تا تاريخ 29 فروردين ماه برپا مي باشد .
واين هم يك سري كاريكاتور و تصوير براي انهاي كه فرصت ديدار از اين نمايشگاه را ندارند .
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L
.
سهشنبه ۹ آوریل ۲۰۰۲
كاريكلماتور
ــ زنبور عسلي كه شيرهء گل قالي را بمكد دست خالي به كندو باز مي گردد .
ــ آينه شكسته حاصل جمع خودبيني ها را در سطل زباله مي ريزد .
ــ گرسنگي ، سالن سخنراني دهان را تبديل به سالن غذا خوري مي كند .
ــ در سپيده دم ، باد نوزيده چراغ ستارگان را خاموش مي كند .
ــ دريا به بستر خشك رودخانه خوش آمد هم نمي گويد .
”پرويز شاپور”
ــ بعضي ها ، ”يكه” مي خورند و بعضي تنها تنها ...
ــ هيچكس كاري از دستش برنمي آيد بجز دروازه بان
ــ بعضي ها ، خودشان را به آن راه مي زنند و بعضي به كوچه علي چپ
ــ مهم با قفس ماندن است ، نه در قفس ماندن ....
ــ تمام شد و رفت ، عمرو زندگي با هم
”حميد شاد”
ــ من دروغ مي گويم ، مردم را بيچاره ميكنم ، و بالاخره آدم ميكشم ، پس هستم .
ــ يا همه شكست بخورند ، يا فقط من پيروز شوم ، اين حالت مطلوب است .
ــ آينه ، تلويزيوني است كه از خودت فيلم گرفته است .
”علي مدني”
ــ زنبور عسلي كه شيرهء گل قالي را بمكد دست خالي به كندو باز مي گردد .
ــ آينه شكسته حاصل جمع خودبيني ها را در سطل زباله مي ريزد .
ــ گرسنگي ، سالن سخنراني دهان را تبديل به سالن غذا خوري مي كند .
ــ در سپيده دم ، باد نوزيده چراغ ستارگان را خاموش مي كند .
ــ دريا به بستر خشك رودخانه خوش آمد هم نمي گويد .
”پرويز شاپور”
ــ بعضي ها ، ”يكه” مي خورند و بعضي تنها تنها ...
ــ هيچكس كاري از دستش برنمي آيد بجز دروازه بان
ــ بعضي ها ، خودشان را به آن راه مي زنند و بعضي به كوچه علي چپ
ــ مهم با قفس ماندن است ، نه در قفس ماندن ....
ــ تمام شد و رفت ، عمرو زندگي با هم
”حميد شاد”
ــ من دروغ مي گويم ، مردم را بيچاره ميكنم ، و بالاخره آدم ميكشم ، پس هستم .
ــ يا همه شكست بخورند ، يا فقط من پيروز شوم ، اين حالت مطلوب است .
ــ آينه ، تلويزيوني است كه از خودت فيلم گرفته است .
”علي مدني”
بهترين و برترين برداشت
با عنايت به اظهار لطف تمامي دوستان در خصوص كارتون شمارهء 2 برداشت جناب آقاي امير حسابدار با بيشترين آراء دوستان بعنوان زيباترين برداشت انتخاب شد .
ضمنا” دوستان ديگر نيز به ترتيب ذيل در رتبه هاي بعدي فرار گرفتند :
الف ــ كشكول
ب ــ ژينا
ج ــ مسافر
د ــ ليلاي ليلي
ه ـ بچهء جنوب شهر
و ـ ارزيابي شتابزده
اما اين نكته را ياد آور مي شوم درك و برداشت هر شخصي از يك اثر همان برداشت صحيح ميباشد .
با عنايت به اظهار لطف تمامي دوستان در خصوص كارتون شمارهء 2 برداشت جناب آقاي امير حسابدار با بيشترين آراء دوستان بعنوان زيباترين برداشت انتخاب شد .
ضمنا” دوستان ديگر نيز به ترتيب ذيل در رتبه هاي بعدي فرار گرفتند :
الف ــ كشكول
ب ــ ژينا
ج ــ مسافر
د ــ ليلاي ليلي
ه ـ بچهء جنوب شهر
و ـ ارزيابي شتابزده
اما اين نكته را ياد آور مي شوم درك و برداشت هر شخصي از يك اثر همان برداشت صحيح ميباشد .
یکشنبه ۷ آوریل ۲۰۰۲
نما يشگاه كاريكاتور
نمايشگاهي از آثار كاريكاتوريست فقيد سنايد سرداويچ سنو . Senaid Serdarevic - Seno از تاريخ 19 لغايت 29 فروردين ماه در خانه كاريكاتور برگزار مي گردد .
اين نمايشگاه ارمغان سفر آقاي شجاعي طباطبائي از كشور كرواسي است كه 60 اثر از اين هنرمند را در بر دارد .ضمنا” مراسم افتتاحييه اين نمايشگاه ساعت پنج در خانه كاريكاتور برگزار ميگردد .
نمايشگاهي از آثار كاريكاتوريست فقيد سنايد سرداويچ سنو . Senaid Serdarevic - Seno از تاريخ 19 لغايت 29 فروردين ماه در خانه كاريكاتور برگزار مي گردد .
اين نمايشگاه ارمغان سفر آقاي شجاعي طباطبائي از كشور كرواسي است كه 60 اثر از اين هنرمند را در بر دارد .ضمنا” مراسم افتتاحييه اين نمايشگاه ساعت پنج در خانه كاريكاتور برگزار ميگردد .
آموزش كاريكاتور در خانهء كاريكاتور
ثبت نام ترم بهارهء خانه كاريكاتور شروع شد ، اين دوره به مدت دو ماه از اول ارديبهشت ماه شامل :
ــ طراحي پايه و پيشرفته
ــ كاريكاتور 1 و 2
ــ طراحي كاريكاتور چهره
ــ كميك استريپ ( كاريكاتور دنباله دار )
ــ و ..... مي باشد .
از علاقه مندان دعوت ميشود تا پايان فروردين ماه با مراجعه به خانه كاريكاتور واقع در خيابان شريعتي ، تقاطع اتوبان شهيد همت ، خيابان گل نبي ؤ ميدان شهيد كتابي ، شماره 60 مراجعه نمايند .
تلفن : 2251563
ثبت نام ترم بهارهء خانه كاريكاتور شروع شد ، اين دوره به مدت دو ماه از اول ارديبهشت ماه شامل :
ــ طراحي پايه و پيشرفته
ــ كاريكاتور 1 و 2
ــ طراحي كاريكاتور چهره
ــ كميك استريپ ( كاريكاتور دنباله دار )
ــ و ..... مي باشد .
از علاقه مندان دعوت ميشود تا پايان فروردين ماه با مراجعه به خانه كاريكاتور واقع در خيابان شريعتي ، تقاطع اتوبان شهيد همت ، خيابان گل نبي ؤ ميدان شهيد كتابي ، شماره 60 مراجعه نمايند .
تلفن : 2251563
شنبه ۶ آوریل ۲۰۰۲
حميد بهرامي برنده شد
دومين دوسالانه فستيوال كاريكاتور كه به همت روزنامهء البيان كشور دوبي برگزار شده بود ، در 30مارس به كار خود پايان داد . اين نمايشگاه شامل 500 اثر از 102 كاريكاتوريست كه از 32 كشور در آن شركت كرده بودند برگزار شد .
جناب آقاي حميد بهرامي كاريكاتوريست كشورمان موفق به دريافت جايزه 4000 $ دلاري ـ نفر دوم نمايشگاه ـ از اين نمايشگاه شد .
ضمنا” آقاي جواد عليزاده از كشورمان جزوء اعضاء هئيت داوري اين فستيوال بودند .
اين هم تصويري از هئيت داوران و برگزاركنندگان فستيوال دوبي .
دومين دوسالانه فستيوال كاريكاتور كه به همت روزنامهء البيان كشور دوبي برگزار شده بود ، در 30مارس به كار خود پايان داد . اين نمايشگاه شامل 500 اثر از 102 كاريكاتوريست كه از 32 كشور در آن شركت كرده بودند برگزار شد .
جناب آقاي حميد بهرامي كاريكاتوريست كشورمان موفق به دريافت جايزه 4000 $ دلاري ـ نفر دوم نمايشگاه ـ از اين نمايشگاه شد .
ضمنا” آقاي جواد عليزاده از كشورمان جزوء اعضاء هئيت داوري اين فستيوال بودند .
اين هم تصويري از هئيت داوران و برگزاركنندگان فستيوال دوبي .
تقويم نمايشگاه ها
به همت دفتر هنر و ادبيات دانشجويان دانشگاه هنر، اولين مسابقهء بين المللي دانشجويان ، در دو بخش ”آثار دو بعدي ” و ”آثار سه بعدي - حجم ـ ” برگزار ميگردد .
ــ موضوع : تبعيض ـتبعيض نژادي ، اجتماعي ، سياسي و ...
ــ تعداد آثار : حداكثر 5 اثر
ــ ابعاد آثار : حداكثر A3
ــ جوايز :
نفر اول سه سكه بهار آزادي به علاوهء تنديس جشنواره
نفر دوم دو سكه بهار آزادي به علاوهء تنديس جشنواره
نفر سوم يك سكه بهار آزادي به علاوهء تنديس جشنواره
آخرين مهلت ارسال آثار : 20 ارديبهشت ماه 1381
جهت اطلاعات بيشتر از پايگاه اينترنتي اين فستيوال ديدن نمائيد .
ــ نشاني :
چهارراه ولي عصر ، كوچه شهيد بالاور ، ساختمان شماره 4 ، طبقهء اول ، دبيرخانهء جشنواره كاريكاتور دانشجويان .
ــ تلفكس : 6951688
به همت دفتر هنر و ادبيات دانشجويان دانشگاه هنر، اولين مسابقهء بين المللي دانشجويان ، در دو بخش ”آثار دو بعدي ” و ”آثار سه بعدي - حجم ـ ” برگزار ميگردد .
ــ موضوع : تبعيض ـ
ــ تعداد آثار : حداكثر 5 اثر
ــ ابعاد آثار : حداكثر A3
ــ جوايز :
نفر اول سه سكه بهار آزادي به علاوهء تنديس جشنواره
نفر دوم دو سكه بهار آزادي به علاوهء تنديس جشنواره
نفر سوم يك سكه بهار آزادي به علاوهء تنديس جشنواره
آخرين مهلت ارسال آثار : 20 ارديبهشت ماه 1381
جهت اطلاعات بيشتر از پايگاه اينترنتي اين فستيوال ديدن نمائيد .
ــ نشاني :
چهارراه ولي عصر ، كوچه شهيد بالاور ، ساختمان شماره 4 ، طبقهء اول ، دبيرخانهء جشنواره كاريكاتور دانشجويان .
ــ تلفكس : 6951688
وبلاگ كاريكاتوريستها
آقاي مانا نيستاني هم با كمك سايت پندار و جناب آقاي نيما افشار نادري مدير پايگاه پندار صاحب لاگ شد ، به لاگ آقاي نيستاني با نام تلخندها و واژه ها حتما” سري بزنيد .
.
آقاي مانا نيستاني هم با كمك سايت پندار و جناب آقاي نيما افشار نادري مدير پايگاه پندار صاحب لاگ شد ، به لاگ آقاي نيستاني با نام تلخندها و واژه ها حتما” سري بزنيد .
.
كاريكلماتور
ــ عمر قورباغه اي كه در خشكسالي سپري بشود عملا” نمي تواند از ذوحياتين بودنش استفاده كند .
ــ شب هنگام براي اينكه باغچه را از نور سيراب كنم سر آبپاش را به چراغ قوه زدم .
ــ دكتر معالجم يك جلسه را صرف صحبت كردن با عزرائيل و منصرف كردنش از گرفتن جانم نمود .
ــ براي اينكه عريان بودنش را جبران كنم به نگاهم لباس پوشاندم .
ــ به قدري سايه ام پرت است كه سر در پي شخص ديگري نهاد .
ــ لوكوموتيو وجودم واگنهاي بي شمار غصه را دنبال ميكشد .
ــ عنكبوت بدبين با تار خودش هم ته چاه نمي رود .
ــ تا از عزرائيل دستمزد نگيرم ، خودكشي نميكنم .
”پرويز شاپور”
ــ گيرم كه اين وصله ها به شما نچسبد ، با انگي كه به تو خواهند زد چه خواهي كرد .
ــ يكي مي گفت : اگر زندگيتان ادامه يافت بگذاريد پاي خوش شانسي ....
ــ بعضي ها ، گرفتاريهايشان خود ساخته است و بعضي پيش ساخته .
ــ بالاخره يك راهي وجود دارد ، به بيراهه رفتن راهش نيست ...
ــ قشنگ ترين قصه زندگي عشق است .
ــ اكثرا” اعتقاد دارند ولي معتقد نيستند .
”حميد شاد”
ــ عمر قورباغه اي كه در خشكسالي سپري بشود عملا” نمي تواند از ذوحياتين بودنش استفاده كند .
ــ شب هنگام براي اينكه باغچه را از نور سيراب كنم سر آبپاش را به چراغ قوه زدم .
ــ دكتر معالجم يك جلسه را صرف صحبت كردن با عزرائيل و منصرف كردنش از گرفتن جانم نمود .
ــ براي اينكه عريان بودنش را جبران كنم به نگاهم لباس پوشاندم .
ــ به قدري سايه ام پرت است كه سر در پي شخص ديگري نهاد .
ــ لوكوموتيو وجودم واگنهاي بي شمار غصه را دنبال ميكشد .
ــ عنكبوت بدبين با تار خودش هم ته چاه نمي رود .
ــ تا از عزرائيل دستمزد نگيرم ، خودكشي نميكنم .
”پرويز شاپور”
ــ گيرم كه اين وصله ها به شما نچسبد ، با انگي كه به تو خواهند زد چه خواهي كرد .
ــ يكي مي گفت : اگر زندگيتان ادامه يافت بگذاريد پاي خوش شانسي ....
ــ بعضي ها ، گرفتاريهايشان خود ساخته است و بعضي پيش ساخته .
ــ بالاخره يك راهي وجود دارد ، به بيراهه رفتن راهش نيست ...
ــ قشنگ ترين قصه زندگي عشق است .
ــ اكثرا” اعتقاد دارند ولي معتقد نيستند .
”حميد شاد”
چهارشنبه ۳ آوریل ۲۰۰۲
كاريكاتور هاي عاطفي و ج ن س - ي
اگر در خاطر داشته باشيد چند روزه قبل سايت ميخائيل زلاتوفسكي ، كاريكاتوريست روسي تبار را معرفي كرده بودم .
در سايت او كاريكاتورهاي با موضوعات ج ن س - ي بود كه ميخواهم با ديد خود هنرمند به اين كارها نگاه كنيد :
الف . ب . ج . د . س . ف . ع . ل . م . ك .
او درياره اين كارها مي گويد : دربارهء آن دسته از كاريكاتورهاي با موضوع جنسي ، اميدوار هستم با ديد سطحي به آنها نگريسته نشود ، اين كاريكاتورها بيانگر تلقي ما يا لااقل من از اين مفاهيم است . اين كاريكاتور ها كاملا” حساس و نمادين اند ، اينها را با دقت نقد كنيد .
مفاهيمي چون زن و مرد و... همگي مستلزم شناخت ما از آنهاست . خيلي از چيزهاي كه ما ميدانيم ، شناخت نيست . از نظر من دنياي انساني به دو قسمت زن و مرد تقسيم مي شود .
ادامه زندگي نتيجه تقابل اين دو جنس است از اين نظر شايد بتوان مرا فردي متمايل به مكتب بودا دانست .
وقتي از زن صحبت مي شود نبايد صرفا” به همان ديد محدود و ابتدائي اكتفا كنيم . همين طور هم يك داستان يا يك طرح يا يك كاريكاتور كه داراي مضموني ج ن س - ي است نبايد به صورت سطحي و ابتدايي مورد قضاوت قرار گيرد . در مبحث جنسيت ، هر واژه و هر خط ، بيانگر نگرش ما ، نه صرفا” نسبت به زن ، بلكه به كل هستي است . زن و مرد ، عناصر تشكيل دهنده خلقت اند . و صحبت بر سر هر يك از آنها ، صحبت بر سر ذات خلقت است .
ارتباط زن و مرد از هر نوعش ، در واقع ارتباط زمين و آسمان است .
اگر در خاطر داشته باشيد چند روزه قبل سايت ميخائيل زلاتوفسكي ، كاريكاتوريست روسي تبار را معرفي كرده بودم .
در سايت او كاريكاتورهاي با موضوعات ج ن س - ي بود كه ميخواهم با ديد خود هنرمند به اين كارها نگاه كنيد :
الف . ب . ج . د . س . ف . ع . ل . م . ك .
او درياره اين كارها مي گويد : دربارهء آن دسته از كاريكاتورهاي با موضوع جنسي ، اميدوار هستم با ديد سطحي به آنها نگريسته نشود ، اين كاريكاتورها بيانگر تلقي ما يا لااقل من از اين مفاهيم است . اين كاريكاتور ها كاملا” حساس و نمادين اند ، اينها را با دقت نقد كنيد .
مفاهيمي چون زن و مرد و... همگي مستلزم شناخت ما از آنهاست . خيلي از چيزهاي كه ما ميدانيم ، شناخت نيست . از نظر من دنياي انساني به دو قسمت زن و مرد تقسيم مي شود .
ادامه زندگي نتيجه تقابل اين دو جنس است از اين نظر شايد بتوان مرا فردي متمايل به مكتب بودا دانست .
وقتي از زن صحبت مي شود نبايد صرفا” به همان ديد محدود و ابتدائي اكتفا كنيم . همين طور هم يك داستان يا يك طرح يا يك كاريكاتور كه داراي مضموني ج ن س - ي است نبايد به صورت سطحي و ابتدايي مورد قضاوت قرار گيرد . در مبحث جنسيت ، هر واژه و هر خط ، بيانگر نگرش ما ، نه صرفا” نسبت به زن ، بلكه به كل هستي است . زن و مرد ، عناصر تشكيل دهنده خلقت اند . و صحبت بر سر هر يك از آنها ، صحبت بر سر ذات خلقت است .
ارتباط زن و مرد از هر نوعش ، در واقع ارتباط زمين و آسمان است .
تعريف شما از كاريكاتور چيست ؟
پاسخ هنرمندان كاريكاتوريست به اين سؤال ، در متن ذيل بخوانيد :
ــ اصغر كفشچيان مقدم : كاريكاتور براي من طعم يك مبارزه را دارد .
ــ بوجيتيو سنتپير : كاريكاتور يعني طراحي طنز آلود .
ــ الكساندر سكو : كاريكاتور شيوه و طريق ديگري است براي درك جهان .
ــ علي ديواندري : معتقدم كاريكاتور پيامش را در نهايت ايجاز به مخاطبينش انتقال مي دهد .كاريكاتور عصارهء تلخ و شيرين انديشه هاي بشري و بيان كننده والاترين مضامين با حداقل مواد ـ قلم و كاغذ ـ در حداكثر تيراژ در دنياي معاصر است .
ــ ميلان ليپوفسكي : كاريكاتور فلسفهء مشخص ، روشن و صاف و ساده زندگي شخصي انسان است .
ــ جواد پويان : يك زبان و يك جور فكر كردن است و يك جور ارتباط برقرار كردن .
پاسخ هنرمندان كاريكاتوريست به اين سؤال ، در متن ذيل بخوانيد :
ــ اصغر كفشچيان مقدم : كاريكاتور براي من طعم يك مبارزه را دارد .
ــ بوجيتيو سنتپير : كاريكاتور يعني طراحي طنز آلود .
ــ الكساندر سكو : كاريكاتور شيوه و طريق ديگري است براي درك جهان .
ــ علي ديواندري : معتقدم كاريكاتور پيامش را در نهايت ايجاز به مخاطبينش انتقال مي دهد .كاريكاتور عصارهء تلخ و شيرين انديشه هاي بشري و بيان كننده والاترين مضامين با حداقل مواد ـ قلم و كاغذ ـ در حداكثر تيراژ در دنياي معاصر است .
ــ ميلان ليپوفسكي : كاريكاتور فلسفهء مشخص ، روشن و صاف و ساده زندگي شخصي انسان است .
ــ جواد پويان : يك زبان و يك جور فكر كردن است و يك جور ارتباط برقرار كردن .
یکشنبه ۳۱ مارس ۲۰۰۲
كارتون شماره 2 ............................ از مانا نيستاني
.
.
لطفا” پس از خواندن نظرات و برداشت دوستان وبلاگ نويس بهترين برداشت را از ديد خود به وسيله لينك سمت چپ ” برداشت برتر از ديد شما ” انتخاب كنيد .
ضمنا” در انتها نظر طراح كار مانا نيستاني را نيز مي توانيد ببنيد .
.
نظرات دوستان در خصوص كارتون شماره 2 :
1 ــ الف : رسيدن به قدرت به هر قيمت .
ب : اوج فدرت طلبي منطق را از بين مي برد .
ج : بعضي از آدما براي اول شدن حاضرن ” سرشون ” رو بدن ، اما چه فايده ، ديگه زنده نيستند كه بعد از خط پايان رو ببينن يعني خيلي چيزها رو از دست ميدن . آسمان آبي
2 ــ هدف وسيله را توجيه ميكنه . مسافر
3 ــ برنده شدن حتي به قيمت جان ، و با رضايت خاطر .و بي تفاوتي بقيه . ژينا
4 ــ شايد اين فرد به قيمت و هزينه بالا ، حاضر به خط پايان برسه ، شايد هم با بريدن سر خودش ! خيلي زودتر از همه از خط پايان رد بشه ، يعني اينكه تمام كرده !! . آبي دريا قدغن
5 ــ گاهي براي موفقيت بايد از جان گذشت . آلفا
6 ــ براي رسيدن به يك هدف ، بايد ديد چه چيزهايي بدست مي آوريم و چه چيزهاي از دست مي دهيم و مقايسه اين دو آيا هدف را توجيه مي كند يا نه ؟؟؟ گاه نگار
7 ــ پايان دادن به بعضي چيزها همانند گذشتن از جان است . درويش
8 ــ الف : قرباني كردن يك هدف كوچك ، براي رسيدن به هدفي بزرگ .
ب : انصراف از يك مسابقه ، در يك قدمي قهرماني . هذيان در بيداري
9 ــ آدم بايد نشون بده ، تا چه اندازه به هدفش ايمان داره . سينا
10 ــ همه در مورد اون بنده خدايي كه سرش را بريده نوشتن . من ميخوام در مورد اون دوتا دونده بگم .
اگه خودتون جاي اون دو تا بزارين ميشه فهميد كه در رقابت هرگز از تلاش دست برنداريم و تا آخرين نفس بكوشيد ، كه هستند كساني كه قادر به ديدن موفقيت شما نيستند و حاضرند هركاري بكنند تا شما را پشت سر بزارن . چرنديات
11 ــ درويش زبل !! خاطرات
12 ــ دست ما كوتاه خرما به نخيل
دستهايمان را كنديم
و بر خرماها انداختيم
خرما فراوان ريخت
اما ما ديگر دست نداشتيم .... كشكول
13 ــ ما آدما گاهي براي رسيدن به اهدافمون كاري مي كنيم كه بهش ايمان نداريم ، خلاف حركت خون بدنمون . يه دنيا حرف
14 ــ در مسابقات دوميداني استفاده از شمشير بايد اكيدا” ممنوع بشه !! و بهتر براي جلوگيري از هر نوع وسواس ، خط پايان هم حذف بشه . هوشنگ و يادداشت هايش
15 ــ الف : خنده تلخ تر از گريه
ب : با سيلي صورت خود را سرخ نگه داشتن . باران
16 ــ برنده شدن به هر قيمت ، حتي به قيمت جان . ميهن دوست
17 ــ در دنياي واقعي كسي كه عقبتر از ديگران باشه و نتونه جلو بزنه ، خودشو ديگه نمي كشه ، بلكه رقيباشو كه از اون جلوترند مي كشه تا اول بشه ( قبول نداريد به دورو برتان نگاه كنيد ) . زندگي كردن يا زيستن
18 ــ برداشت منفي : دونده مورد نظر بخاطر موفقيت با تقلب حتي از جانش هم در اين راه مي گذرد .
برداشت مثبت : دونده بخاطر رسيدن به موفقيت و هدف از جان خودش هم مي گذر . افسانه كاج آبادي
19 ــ الف : پيروزي در يك رقابت به قيمت خويشتن .
ب : قادريم تا براي رسيدن به پيروزي در آنچه براي رسيدن به آن در تلاشيم ، پاره اي از خود را ، آنچه وجودمان را تشكيل مي دهد ، ماهيت خود را ، به دور افكنيم و تنها به آنچه نام ما را بر خود دارد بسنده كنيم . ليلاي ليلي
20 ــ نمي دانم اين تصوير چه معني را با خودش حمل ميكنه ، شايد هنوز براي فهميدنش خيلي بي تجربه هستم . بابا و دخترش
21 ــ ارزششو داره ؟؟؟ خاك
22 ــ دوپينگ Dopping . سانسور هرگز
23 ــ آقا ما را با دوميداني ميانه اي نيست ، ياد آن صحنه هاي نفرت انگيز بچه هاي آسمان مي افتم . يادداشتهاي سينمايي
24 ــ آدم بايد يك چيزي رو از دست بده تا يك چيزي رو به دست بياره ، اما گاهي وقتها اين تاوان خيلي گران تمام ميشه ، به قيمت يك عمر . كارپه ديم
25 ــ جان به فداي هدف ـ البته واضح است كه هدف هر انساني با ديگران متفاوت باشه ـ . بانوي ايراني
26 ــ با وجود اينكه در راه و هدف از بين رفته ، ولي رازي ، خوشحال و خندان !! نيوشا
27 ــ اول شدم در آخرين مسابقه زندگي !! دلتنگي هاي نقاش خيابان چهل و هشتم
28 ــ اه..... اين كه خودمم . امير حسابدار
29 ــ هدف توجيه كننده وسيله است ، به هر قيمت . عشق
30 ــ رسيدن به يك هدف و موفقيت با هر صورت ممكن ، حتما” به طريقي كه آسيب ببيني ولي با وجود اين آسيب بازهم حلاوت پيروزي را خواهيد چشيد . روزگاري كه سپري مي شود
31ــ جالبه، بيشتر ما از كار قهرمان برداشت منفي داريم. ولي چهره ش رو ببينين، راضي و خندانه، موفق و خوشبخته. پس برنده س. ولي من موندم اين كه وقت داشت سرش رو بكنه بذاره نوك شمشير، چرا مث بچه آدم ندويد! اونجوري هم حتماً اول ميشد . پرشيامون
32 ــ بعضي از آدمها براي رسيدن به يك هدف حاضر هستند سرشون رو هم بدن ، البته من اگر بودم بعد از خط پايان ، يك پرتگاه خوشگل مي كشيدم !! بهداد
33 ــ سر و جان به فداي ......؟؟!! نامربوطجات
34 ــ اين نقاشي مال آدمهاي كه سرشون بو قرمه سبزي ميده . داش اكبر
35 ــ آدمها براي بردن قيمتهاي متفاوتي مي پردازن . يك جستجوي هميشگي
36 ــ الف : حاضر خودشو بكشه ولي از بقيه عقب نمونه .
ب : آدمي كه شكست براش غير قابل تحمل . خانوم گل
37 ــ حرص در راه سراب ! شفا
38 ــ يارو طاقت باختن رو نداره حاضره جونشو بده ولي نبازه . وبلاگ زهير معصوميان
39 ــ الف : اي كاش آنان كه شمشير در دست دارند اينگونه با گشودن دست تطاول به خويشتن پيروزي را جستجو مي كردند ، اما افسوس اينگونه نيست ، تا قلم پاي رقبا هست كسي گردن خود را به شمشير آخته نمي سپارد .
ب : كساني كه اين قدر ابله هستند كه تصور مي كنند براي برنده شدن فقط كافي است در چارچوب قوانين بازي ، سرشان جلوتر از بقيه باشد به همين دليل جان خود را به پندار برنده شدن با خنده اي مزحك مي دهند ! شبح
40 ــ عقاب ديروز ........امروز ؟؟!! خرداد
41 ــ اگر انساني براي رسيدن به هدف مورد نظر كاملا” از خودش بگذرد و دست به هر كاري بزند تا به هدف مورد نظر برسد ، زماني كه با تمام از خود گذشتگي باز هم نتيجه نگيرد و هدفش را هم گم كند آنوقت نتيجه چه خواهد بود ؟؟ ماهي و ماه
42 ــ من ........ تو ....... او
ما ........ شما ........ ايشان افشين
43 ــ اگر هدف برات مهم باشه ، براي رسيدن به اون هر كاري مي كني ، مثل اون آقا كه داره خودكشي ميكنه ك حتما” برس ، يا اوناي ديگه دستاشونو دارن از جا مي كنن كه .... يعني كاري كه بر خلاف چيزي كه بهش ايمان داريم مي كنيم ، ما اصلا” به خودكشي ايمان داريم ؟؟ زهرا
44 ــ از تو به يك اشاره ............ از ما به سر دويدن . خل مشنگ
45 ــ الف : از جان مايه گذاشتن
ب : سؤ استفاده از قوانين هاوار
46 ــ برداشت پست مدرنيسم : شمشير علامت قدرت و جدا بودن سر از بدن كنايه از ، جدا بودن عقلانيت از عمل ...قدرت يعني حركت بدون عقل و يا بر عكس ارزيابي شتابزده
47 ــ الف : در ماراتن زندگي هدف برنده شدن است حتي به قيمت از دست دادن سر !!
ب : هدف زندگي ارزش اين برنده شدن را تععن مي كند . شيندخت
48 ــ اولين نكتهاي كه در اين اثر توجهام را جلب ميكند، تصوير كلهاي جدا شده است كه ميخندد، اما باقي كلههايي كه هنوز روي تنهايشان سنگيني ميكنند، جملگي وحشتزده و نگران و مضطرب هستند. كلة جدا شده درست بالاي خط پايان است، به اين ترتيب پايان مساوي ميشود با مرگ و مرگ مساوي ميشود با پيروزي و شادماني والبته رهايي. و اين در فرهنگ ما سابقهاي طولاني دارد. اصلاً تركيب سر بريده وخنده دلالت بر نوعي زندگي پس از خط پايان ميكند. مگر سر بريده هم ميتواند بخندد؟ آن هم با آن گردن خونچكان؟ سر بريده ميخندد چون از خط پايان گذشته است و ديگران نميخندند چون اين سوي خط هستند. اما اينجا با يك وجه اجتماعي هم مواجهايم، يعني با يك مسابقة دو، و اين يكجور تقلب محسوب ميشود. ديگران حتي قدمي از دوست سربريدة ما جلو هستند و شايد حق آنها باشد كه برندة اين مسابقه باشند. نميدانم، شايد هم همينطور باشد. اما اتفاقي كه در اين تصوير افتاده يك مقداري خود نفس مسابقه را هم زير سوال ميبرد و باعث ميشود آدم با كله به يك علامت سوال غولآسا كوبيده شود. راستش من فكر ميكنم كه ديگران هرگز نميتواننداز خط پايان عبور كنند و همينطور در آستانة پايان باقي ميمانند. ترنج
49 ــ شكست در عين پيروزي ، يا بهتر بگم : با اينكه همه فكر مي كنن كه ما پيروز شديم ــ اگه بهچهرهء دو دوندهء ديگر نگاه كنيم ، به نظر مي آد كه فكر مي كنن كه نفره با سر بريده برنده است ــ ولي خود ما ميدانيم كه حقيقت چيز ديگري است . كاميار قوام
50 ــ در ره حفظ تو جان فشان كنيم ............. ترك سر ، ترك تن ، ترك جان كنيم . ديوانه تر
51 ــ به قيمت از دست دادن با ارزشترين چيزها ، بعضي ها با اينكه هميشه عقب هستند و قدرت رقابت با ساير رقبا را ندارند ، براي پيروز شدن دست به كلكي مي زنند ، حتي به قيمت از دست دادن با ارزشمندترين چيزها . من در آلمان
52 ــ ما كه تو تگزاس و دالاس وقتي هفتير كشي ميكرديم ، حاضر بوديم سرمون رو بديم ، اما حريفمون زودتر از ما هفت تيرش رو بيرون نكشه ، آخه مي دوني :
اگه زودتر بيرون مي كشيد كه واقعا” كار ما تموم شده بود . كاري كه نود درصد ما انجام مي ديم ، سگ دو ميزنيم تا برسيم به اون چيزي كه فكر ميكنيم موفقيت ، اما همين كه همچي تموم شد ميفهميم عجب غلطي كرديم . تنهاترين گاو چران دنيا
53 ــ طرف داره ميگه من سرم رو ميدم ولي جلو سر و همسر و در وهمسايه سرشكسته نشم ، آخه عفت كلاسه كه مابين 3 تا آدم سوم يشه ! نه جون حاجي سرشكستگي نداره ؟ بچه جنوب شهر
54 ــ الف: - آيا فقط مرگ هست كه ما را سريعتر به پايان ميرساند؟
- ب : قابت، تنها نوع مناسبات بين انسانها شده و شركت در هرنوع مسابقه اي، مقابله اي خونين است كه حاصلي جز مرگ ندارد.ديدن
55 ــ امروزه رسيدن به هدف منوط به داشتن تكنولوژي است نه نيروي بدني . شكرالله بنار
56 ــ بدنامي بهتر بي نامي . آ پرويز
57 ــ مازوخيسم در يك رقابت سالم . هايكو
58 ــ عاشق واقعي . مثلث جادويي و چشم من
59 ــ در دنياي كاريكاتور هر برداشتي ممكن است و اصولا” برداشت برتري وجود ندارد ، باور نميكنيد از آقاي سر به شمشير بپرسيد . شيزو فرني
60 ــ بعضي كارها زرنگي نيست ، حماقت است . فاصلهء بين زندگي و حماقت ، فكر كردن است . پرشياپكت
61 ــ من اصلا” اعتقادي به دوي سرعت ندارم ، پياده روي را دوست دارم ، چون موقع دو آدم بايد تند تند فكر كنه و خوب ممكنه از اين خريتها هم بكنه . ميز گرد يك نفره
62 ــ حرص و طمع باعث حماقتهاي عجيب مي شود . گل كو
63 ــ عدم تحمل باخت به هر قيمت . روي جادهء نمناك
64 ــ هركسي از ظن خود شد يار من . شايد بشه گفت بعضي وقتها ممكنه نفر آخر برنده بشه ولي حيف كه بوي خون ميده . رضا علي
65 ــ مهم اينكه برنده شده ؟!! و اينك ما
نظر طراح كار آقاي مانا نيستاني
از تمامي دوستاني كه دربارهء كارم نظر داده اند كمال تشكر را دارم . 90 درصد اظهارات جالب بود . گاهي نكاتي اشاره شده بود كه خودم هم هنگام ترسيم كار به آنها توجه نداشتم . اما ، تماما” درست بود و صدق مي كرد ، البته وقتي اين كار را در روزنامهء ـ مرحوم آفتاب امروز ـ كشيدم وجه منفي مسابقه قدرت و بردن بررسي ميشد .، هر چند مستقل از زمان و مكان خاص هم قابل تفسير است .
برايم جالب بود كه بعضي تلقي مثبت هم داشتند و اين را ، سر و جان دادن براي رسيدن به هدف تعبير كردند كه اتفاقا” فكرش را كردم بدم هم نيامد .
تفسير از كار بستگي به نحوهء تفكر خودمان دارد ، من بيش از قضاوت اخلاقي ، ماجرايي را در يك فريم روايت كرده ام ، بدو خوب بودن روش پيروزي دوندهء سر بريدهء با خودتان ...
جالب تر از همه نظر كوتاه دوستي بود كه در يك جمله نوشته بودند : اه .... اين كه خودمم!! از شجاعت و واقع بيني او لذت بردم . بقيه دوستان هم عالي بودند و اين نشانگر بالا رفتن بينش بصري مخا طبين است .
مانا نيستاني
.
منتظر نظرات شما دوستان هستم
.
.
لطفا” پس از خواندن نظرات و برداشت دوستان وبلاگ نويس بهترين برداشت را از ديد خود به وسيله لينك سمت چپ ” برداشت برتر از ديد شما ” انتخاب كنيد .
ضمنا” در انتها نظر طراح كار مانا نيستاني را نيز مي توانيد ببنيد .
.
نظرات دوستان در خصوص كارتون شماره 2 :
1 ــ الف : رسيدن به قدرت به هر قيمت .
ب : اوج فدرت طلبي منطق را از بين مي برد .
ج : بعضي از آدما براي اول شدن حاضرن ” سرشون ” رو بدن ، اما چه فايده ، ديگه زنده نيستند كه بعد از خط پايان رو ببينن يعني خيلي چيزها رو از دست ميدن . آسمان آبي
2 ــ هدف وسيله را توجيه ميكنه . مسافر
3 ــ برنده شدن حتي به قيمت جان ، و با رضايت خاطر .و بي تفاوتي بقيه . ژينا
4 ــ شايد اين فرد به قيمت و هزينه بالا ، حاضر به خط پايان برسه ، شايد هم با بريدن سر خودش ! خيلي زودتر از همه از خط پايان رد بشه ، يعني اينكه تمام كرده !! . آبي دريا قدغن
5 ــ گاهي براي موفقيت بايد از جان گذشت . آلفا
6 ــ براي رسيدن به يك هدف ، بايد ديد چه چيزهايي بدست مي آوريم و چه چيزهاي از دست مي دهيم و مقايسه اين دو آيا هدف را توجيه مي كند يا نه ؟؟؟ گاه نگار
7 ــ پايان دادن به بعضي چيزها همانند گذشتن از جان است . درويش
8 ــ الف : قرباني كردن يك هدف كوچك ، براي رسيدن به هدفي بزرگ .
ب : انصراف از يك مسابقه ، در يك قدمي قهرماني . هذيان در بيداري
9 ــ آدم بايد نشون بده ، تا چه اندازه به هدفش ايمان داره . سينا
10 ــ همه در مورد اون بنده خدايي كه سرش را بريده نوشتن . من ميخوام در مورد اون دوتا دونده بگم .
اگه خودتون جاي اون دو تا بزارين ميشه فهميد كه در رقابت هرگز از تلاش دست برنداريم و تا آخرين نفس بكوشيد ، كه هستند كساني كه قادر به ديدن موفقيت شما نيستند و حاضرند هركاري بكنند تا شما را پشت سر بزارن . چرنديات
11 ــ درويش زبل !! خاطرات
12 ــ دست ما كوتاه خرما به نخيل
دستهايمان را كنديم
و بر خرماها انداختيم
خرما فراوان ريخت
اما ما ديگر دست نداشتيم .... كشكول
13 ــ ما آدما گاهي براي رسيدن به اهدافمون كاري مي كنيم كه بهش ايمان نداريم ، خلاف حركت خون بدنمون . يه دنيا حرف
14 ــ در مسابقات دوميداني استفاده از شمشير بايد اكيدا” ممنوع بشه !! و بهتر براي جلوگيري از هر نوع وسواس ، خط پايان هم حذف بشه . هوشنگ و يادداشت هايش
15 ــ الف : خنده تلخ تر از گريه
ب : با سيلي صورت خود را سرخ نگه داشتن . باران
16 ــ برنده شدن به هر قيمت ، حتي به قيمت جان . ميهن دوست
17 ــ در دنياي واقعي كسي كه عقبتر از ديگران باشه و نتونه جلو بزنه ، خودشو ديگه نمي كشه ، بلكه رقيباشو كه از اون جلوترند مي كشه تا اول بشه ( قبول نداريد به دورو برتان نگاه كنيد ) . زندگي كردن يا زيستن
18 ــ برداشت منفي : دونده مورد نظر بخاطر موفقيت با تقلب حتي از جانش هم در اين راه مي گذرد .
برداشت مثبت : دونده بخاطر رسيدن به موفقيت و هدف از جان خودش هم مي گذر . افسانه كاج آبادي
19 ــ الف : پيروزي در يك رقابت به قيمت خويشتن .
ب : قادريم تا براي رسيدن به پيروزي در آنچه براي رسيدن به آن در تلاشيم ، پاره اي از خود را ، آنچه وجودمان را تشكيل مي دهد ، ماهيت خود را ، به دور افكنيم و تنها به آنچه نام ما را بر خود دارد بسنده كنيم . ليلاي ليلي
20 ــ نمي دانم اين تصوير چه معني را با خودش حمل ميكنه ، شايد هنوز براي فهميدنش خيلي بي تجربه هستم . بابا و دخترش
21 ــ ارزششو داره ؟؟؟ خاك
22 ــ دوپينگ Dopping . سانسور هرگز
23 ــ آقا ما را با دوميداني ميانه اي نيست ، ياد آن صحنه هاي نفرت انگيز بچه هاي آسمان مي افتم . يادداشتهاي سينمايي
24 ــ آدم بايد يك چيزي رو از دست بده تا يك چيزي رو به دست بياره ، اما گاهي وقتها اين تاوان خيلي گران تمام ميشه ، به قيمت يك عمر . كارپه ديم
25 ــ جان به فداي هدف ـ البته واضح است كه هدف هر انساني با ديگران متفاوت باشه ـ . بانوي ايراني
26 ــ با وجود اينكه در راه و هدف از بين رفته ، ولي رازي ، خوشحال و خندان !! نيوشا
27 ــ اول شدم در آخرين مسابقه زندگي !! دلتنگي هاي نقاش خيابان چهل و هشتم
28 ــ اه..... اين كه خودمم . امير حسابدار
29 ــ هدف توجيه كننده وسيله است ، به هر قيمت . عشق
30 ــ رسيدن به يك هدف و موفقيت با هر صورت ممكن ، حتما” به طريقي كه آسيب ببيني ولي با وجود اين آسيب بازهم حلاوت پيروزي را خواهيد چشيد . روزگاري كه سپري مي شود
31ــ جالبه، بيشتر ما از كار قهرمان برداشت منفي داريم. ولي چهره ش رو ببينين، راضي و خندانه، موفق و خوشبخته. پس برنده س. ولي من موندم اين كه وقت داشت سرش رو بكنه بذاره نوك شمشير، چرا مث بچه آدم ندويد! اونجوري هم حتماً اول ميشد . پرشيامون
32 ــ بعضي از آدمها براي رسيدن به يك هدف حاضر هستند سرشون رو هم بدن ، البته من اگر بودم بعد از خط پايان ، يك پرتگاه خوشگل مي كشيدم !! بهداد
33 ــ سر و جان به فداي ......؟؟!! نامربوطجات
34 ــ اين نقاشي مال آدمهاي كه سرشون بو قرمه سبزي ميده . داش اكبر
35 ــ آدمها براي بردن قيمتهاي متفاوتي مي پردازن . يك جستجوي هميشگي
36 ــ الف : حاضر خودشو بكشه ولي از بقيه عقب نمونه .
ب : آدمي كه شكست براش غير قابل تحمل . خانوم گل
37 ــ حرص در راه سراب ! شفا
38 ــ يارو طاقت باختن رو نداره حاضره جونشو بده ولي نبازه . وبلاگ زهير معصوميان
39 ــ الف : اي كاش آنان كه شمشير در دست دارند اينگونه با گشودن دست تطاول به خويشتن پيروزي را جستجو مي كردند ، اما افسوس اينگونه نيست ، تا قلم پاي رقبا هست كسي گردن خود را به شمشير آخته نمي سپارد .
ب : كساني كه اين قدر ابله هستند كه تصور مي كنند براي برنده شدن فقط كافي است در چارچوب قوانين بازي ، سرشان جلوتر از بقيه باشد به همين دليل جان خود را به پندار برنده شدن با خنده اي مزحك مي دهند ! شبح
40 ــ عقاب ديروز ........امروز ؟؟!! خرداد
41 ــ اگر انساني براي رسيدن به هدف مورد نظر كاملا” از خودش بگذرد و دست به هر كاري بزند تا به هدف مورد نظر برسد ، زماني كه با تمام از خود گذشتگي باز هم نتيجه نگيرد و هدفش را هم گم كند آنوقت نتيجه چه خواهد بود ؟؟ ماهي و ماه
42 ــ من ........ تو ....... او
ما ........ شما ........ ايشان افشين
43 ــ اگر هدف برات مهم باشه ، براي رسيدن به اون هر كاري مي كني ، مثل اون آقا كه داره خودكشي ميكنه ك حتما” برس ، يا اوناي ديگه دستاشونو دارن از جا مي كنن كه .... يعني كاري كه بر خلاف چيزي كه بهش ايمان داريم مي كنيم ، ما اصلا” به خودكشي ايمان داريم ؟؟ زهرا
44 ــ از تو به يك اشاره ............ از ما به سر دويدن . خل مشنگ
45 ــ الف : از جان مايه گذاشتن
ب : سؤ استفاده از قوانين هاوار
46 ــ برداشت پست مدرنيسم : شمشير علامت قدرت و جدا بودن سر از بدن كنايه از ، جدا بودن عقلانيت از عمل ...قدرت يعني حركت بدون عقل و يا بر عكس ارزيابي شتابزده
47 ــ الف : در ماراتن زندگي هدف برنده شدن است حتي به قيمت از دست دادن سر !!
ب : هدف زندگي ارزش اين برنده شدن را تععن مي كند . شيندخت
48 ــ اولين نكتهاي كه در اين اثر توجهام را جلب ميكند، تصوير كلهاي جدا شده است كه ميخندد، اما باقي كلههايي كه هنوز روي تنهايشان سنگيني ميكنند، جملگي وحشتزده و نگران و مضطرب هستند. كلة جدا شده درست بالاي خط پايان است، به اين ترتيب پايان مساوي ميشود با مرگ و مرگ مساوي ميشود با پيروزي و شادماني والبته رهايي. و اين در فرهنگ ما سابقهاي طولاني دارد. اصلاً تركيب سر بريده وخنده دلالت بر نوعي زندگي پس از خط پايان ميكند. مگر سر بريده هم ميتواند بخندد؟ آن هم با آن گردن خونچكان؟ سر بريده ميخندد چون از خط پايان گذشته است و ديگران نميخندند چون اين سوي خط هستند. اما اينجا با يك وجه اجتماعي هم مواجهايم، يعني با يك مسابقة دو، و اين يكجور تقلب محسوب ميشود. ديگران حتي قدمي از دوست سربريدة ما جلو هستند و شايد حق آنها باشد كه برندة اين مسابقه باشند. نميدانم، شايد هم همينطور باشد. اما اتفاقي كه در اين تصوير افتاده يك مقداري خود نفس مسابقه را هم زير سوال ميبرد و باعث ميشود آدم با كله به يك علامت سوال غولآسا كوبيده شود. راستش من فكر ميكنم كه ديگران هرگز نميتواننداز خط پايان عبور كنند و همينطور در آستانة پايان باقي ميمانند. ترنج
49 ــ شكست در عين پيروزي ، يا بهتر بگم : با اينكه همه فكر مي كنن كه ما پيروز شديم ــ اگه بهچهرهء دو دوندهء ديگر نگاه كنيم ، به نظر مي آد كه فكر مي كنن كه نفره با سر بريده برنده است ــ ولي خود ما ميدانيم كه حقيقت چيز ديگري است . كاميار قوام
50 ــ در ره حفظ تو جان فشان كنيم ............. ترك سر ، ترك تن ، ترك جان كنيم . ديوانه تر
51 ــ به قيمت از دست دادن با ارزشترين چيزها ، بعضي ها با اينكه هميشه عقب هستند و قدرت رقابت با ساير رقبا را ندارند ، براي پيروز شدن دست به كلكي مي زنند ، حتي به قيمت از دست دادن با ارزشمندترين چيزها . من در آلمان
52 ــ ما كه تو تگزاس و دالاس وقتي هفتير كشي ميكرديم ، حاضر بوديم سرمون رو بديم ، اما حريفمون زودتر از ما هفت تيرش رو بيرون نكشه ، آخه مي دوني :
اگه زودتر بيرون مي كشيد كه واقعا” كار ما تموم شده بود . كاري كه نود درصد ما انجام مي ديم ، سگ دو ميزنيم تا برسيم به اون چيزي كه فكر ميكنيم موفقيت ، اما همين كه همچي تموم شد ميفهميم عجب غلطي كرديم . تنهاترين گاو چران دنيا
53 ــ طرف داره ميگه من سرم رو ميدم ولي جلو سر و همسر و در وهمسايه سرشكسته نشم ، آخه عفت كلاسه كه مابين 3 تا آدم سوم يشه ! نه جون حاجي سرشكستگي نداره ؟ بچه جنوب شهر
54 ــ الف: - آيا فقط مرگ هست كه ما را سريعتر به پايان ميرساند؟
- ب : قابت، تنها نوع مناسبات بين انسانها شده و شركت در هرنوع مسابقه اي، مقابله اي خونين است كه حاصلي جز مرگ ندارد.ديدن
55 ــ امروزه رسيدن به هدف منوط به داشتن تكنولوژي است نه نيروي بدني . شكرالله بنار
56 ــ بدنامي بهتر بي نامي . آ پرويز
57 ــ مازوخيسم در يك رقابت سالم . هايكو
58 ــ عاشق واقعي . مثلث جادويي و چشم من
59 ــ در دنياي كاريكاتور هر برداشتي ممكن است و اصولا” برداشت برتري وجود ندارد ، باور نميكنيد از آقاي سر به شمشير بپرسيد . شيزو فرني
60 ــ بعضي كارها زرنگي نيست ، حماقت است . فاصلهء بين زندگي و حماقت ، فكر كردن است . پرشياپكت
61 ــ من اصلا” اعتقادي به دوي سرعت ندارم ، پياده روي را دوست دارم ، چون موقع دو آدم بايد تند تند فكر كنه و خوب ممكنه از اين خريتها هم بكنه . ميز گرد يك نفره
62 ــ حرص و طمع باعث حماقتهاي عجيب مي شود . گل كو
63 ــ عدم تحمل باخت به هر قيمت . روي جادهء نمناك
64 ــ هركسي از ظن خود شد يار من . شايد بشه گفت بعضي وقتها ممكنه نفر آخر برنده بشه ولي حيف كه بوي خون ميده . رضا علي
65 ــ مهم اينكه برنده شده ؟!! و اينك ما
نظر طراح كار آقاي مانا نيستاني
از تمامي دوستاني كه دربارهء كارم نظر داده اند كمال تشكر را دارم . 90 درصد اظهارات جالب بود . گاهي نكاتي اشاره شده بود كه خودم هم هنگام ترسيم كار به آنها توجه نداشتم . اما ، تماما” درست بود و صدق مي كرد ، البته وقتي اين كار را در روزنامهء ـ مرحوم آفتاب امروز ـ كشيدم وجه منفي مسابقه قدرت و بردن بررسي ميشد .، هر چند مستقل از زمان و مكان خاص هم قابل تفسير است .
برايم جالب بود كه بعضي تلقي مثبت هم داشتند و اين را ، سر و جان دادن براي رسيدن به هدف تعبير كردند كه اتفاقا” فكرش را كردم بدم هم نيامد .
تفسير از كار بستگي به نحوهء تفكر خودمان دارد ، من بيش از قضاوت اخلاقي ، ماجرايي را در يك فريم روايت كرده ام ، بدو خوب بودن روش پيروزي دوندهء سر بريدهء با خودتان ...
جالب تر از همه نظر كوتاه دوستي بود كه در يك جمله نوشته بودند : اه .... اين كه خودمم!! از شجاعت و واقع بيني او لذت بردم . بقيه دوستان هم عالي بودند و اين نشانگر بالا رفتن بينش بصري مخا طبين است .
مانا نيستاني
.
منتظر نظرات شما دوستان هستم
تقويم نمايشگاه ها
كاريكاتور زمون Zemun 2002
موضوع : هنر و هنرمندان در طول قرون
ــ تعداد آثار : حداكثر سه اثر
ــ ابعاد آثار : حداقل A4 حداكثر A3
ــ جوايز :
جايزه اول 1000 يورو بعلاوه نشان مسابقه
جايزه دوم 750 يورو بعلاوه نشان مسابقه
جايزه سوم 500 يورو بعلاوه نشان مسابقه
ضمنا” هزينه سفر هوايي برگزيدگان خارجي بعلاوه هزينه سه روز اقامت در شهر زمون يوگوسلاوي توسط برگزار كنندگان پرداخت خواهد شد .
ــ نام و نام خانوادگي ، نشاني ، شماره تماس ؤ به همراه امضاي شركت كننده در پشت اثر ذكر گردد . يك قطعه عكس و يا كاريكاتور به همراه شرح حال شركت كننده ارسال گردد .
ــ آخرين مهلت ارسال : اول آوريل 202
ــ نتايج آثار تا 24 آوريل اعلام و نمايشگاه در 11 ژوئن برگزار ميگردد .
نشاني :
" TRAG " Sindjeliceva 20 P.O.B74 11080 zemun Yogoslavia
tel/fac : 0038 111 613 107
e-mail : trag@beotel.ye
.
كاريكاتور زمون Zemun 2002
موضوع : هنر و هنرمندان در طول قرون
ــ تعداد آثار : حداكثر سه اثر
ــ ابعاد آثار : حداقل A4 حداكثر A3
ــ جوايز :
جايزه اول 1000 يورو بعلاوه نشان مسابقه
جايزه دوم 750 يورو بعلاوه نشان مسابقه
جايزه سوم 500 يورو بعلاوه نشان مسابقه
ضمنا” هزينه سفر هوايي برگزيدگان خارجي بعلاوه هزينه سه روز اقامت در شهر زمون يوگوسلاوي توسط برگزار كنندگان پرداخت خواهد شد .
ــ نام و نام خانوادگي ، نشاني ، شماره تماس ؤ به همراه امضاي شركت كننده در پشت اثر ذكر گردد . يك قطعه عكس و يا كاريكاتور به همراه شرح حال شركت كننده ارسال گردد .
ــ آخرين مهلت ارسال : اول آوريل 202
ــ نتايج آثار تا 24 آوريل اعلام و نمايشگاه در 11 ژوئن برگزار ميگردد .
نشاني :
" TRAG " Sindjeliceva 20 P.O.B74 11080 zemun Yogoslavia
tel/fac : 0038 111 613 107
e-mail : trag@beotel.ye
.
اشتراک در:
پیامها (Atom)